[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Somebody's Heaven]
[ar:10000 Maniacs]
[al:The Earth Pressed Flat]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Somebody's Heaven - 10,000 Maniacs
[00:53.499]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:53.499]There like a feather you fell someones heaven above me
[01:01.909]如羽毛般坠落 飘向某人筑就的天堂
[01:01.909]Floating so fickle tempting me teasing my ways
[01:10.861]飘摇不定 诱惑着我 撩拨我的心弦
[01:10.861]Thrown from its clutches I struggle to free what escapes me
[01:19.825]挣脱桎梏 我挣扎着追寻那消逝的自由
[01:19.825]Absalom hanging like you I'm caught in between
[01:28.754]如亚伯萨隆般悬吊 与你一同困在夹缝中
[01:28.754]Absalom hanging like you I'm caught in between
[01:39.015]如亚伯萨隆般悬吊 与你一同困在夹缝中
[01:39.015]Heaven then earth heaven
[02:03.053]天堂与尘世 天堂
[02:03.053]Between you
[02:31.102]在你之间
[02:31.102]Release me untangle my hair
[02:39.617]释放我 解开我缠绕的发丝
[02:39.617]Absalom hanging like you I'm caught in between
[02:48.481]如亚伯萨隆般悬吊 与你一同困在夹缝中
[02:48.481]Absalom hanging like you I'm caught in between
[02:58.840]如亚伯萨隆般悬吊 与你一同困在夹缝中
[02:58.840]Heaven then earth heaven
[03:22.945]天堂与尘世 天堂
[03:22.945]Between you
[03:50.673]在你之间
[03:50.673]Patient I wait as I hold a small feather
[03:59.177]我耐心等待 手执一片轻羽
[03:59.177]That floated from somebodys heaven
[04:10.909]那是某人天堂飘落的羽毛
[04:10.909]