[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Revolution Come and Gone]
[ar:Beat Happening]
[al:Dreamy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Revolution Come and Gone - Beat Happening
[00:03.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.310]When I was a young man never been kissed
[00:06.420]年少时未曾尝过亲吻的滋味
[00:06.420]Started thinking it over how much I'd missed
[00:11.070]细思量 方知错过多少美好
[00:11.070]I hit the road to give it a try
[00:14.740]踏上旅途 只为追寻尝试
[00:14.740]Got a girl in Reno just to watch her cry
[00:29.210]在雷诺城遇见个姑娘 却只惹她落泪
[00:29.210]Makin' love lettin' blood
[00:32.860]缠绵时 心在淌血
[00:32.860]Makin' love lettin' blood
[00:36.810]缠绵时 心在淌血
[00:36.810]Revolution come and gone
[00:48.049]革命浪潮来了又退
[00:48.049]I've got a hammer and I've got a well
[00:51.789]我握着铁锤 守着深井
[00:51.789]I've got a secret that I'll never tell
[00:55.589]我有个永远不能说的秘密
[00:55.589]The guilt and pain of all the places I've been
[00:59.078]那些过往的愧疚与痛楚
[00:59.078]Ah revolution begin
[01:03.768]啊 革命开始了
[01:03.768]Revolution come and gone
[01:06.498]革命浪潮来了又退
[01:06.498]Behind your eyes cut out the tongue
[01:10.288]在你眼底 割去舌头
[01:10.288]It's in their lie they try to hold back the dawn
[01:13.658]谎言里 他们试图阻挡黎明
[01:13.658]Of revolution come and gone
[01:21.887]革命来了又走
[01:21.887]Five years ago we were intense
[01:25.237]五年前 我们如此炽热
[01:25.237]The rest have caught up the world is a mess
[01:29.457]世人皆已觉醒 这世界混乱不堪
[01:29.457]Times got hard livin' high on the hog
[01:33.037]奢靡生活难以为继 时局愈发艰难
[01:33.037]Let's take our bodies and (flop and block )
[01:36.537]让我们放下身段 (随波逐流)
[01:36.537]Revolution come and gone
[01:40.307]革命浪潮来了又退
[01:40.307]Behind your eyes hold back the dawn
[01:43.637]你眼中藏着 未破晓的黎明
[01:43.637]Of revolution come and gone
[01:46.306]革命来了又走
[01:46.306]Revolution come
[01:48.466]革命终将到来
[01:48.466]Revolution come and gone
[01:51.616]革命浪潮来了又退
[01:51.616]Revolution come and gone
[02:06.775]革命浪潮来了又退
[02:06.775]Twisting your sweater over your head
[02:10.355]将毛衣从你头顶褪下
[02:10.355]Tearing the covers off of your bed
[02:14.145]掀开你床上的被褥
[02:14.145]Turning the tables to face the wind
[02:17.675]翻转桌子迎向疾风
[02:17.675]Oh revolution begin
[02:20.985]啊 革命就此展开
[02:20.985]Revolution come and gone
[02:24.915]革命浪潮来了又退
[02:24.915]Behind your eyes cut out the tongue
[02:28.475]在你眼底 割去舌头
[02:28.475]It's in their lies they try to hold back the dawn
[02:32.165]谎言中 他们妄图阻挡黎明
[02:32.165]Of revolution come
[02:34.805]革命的浪潮来临
[02:34.805]Revolution come
[02:51.295]革命终将到来
[02:51.295]I love watching your face redden
[02:54.965]我爱看你羞红的脸庞
[02:54.965]As we near Armageddon
[03:00.804]当我们临近末日之战
[03:00.804]Revolution come and gone
[03:13.454]革命浪潮来了又退
[03:13.454]I've got a lantern and I've got a cane
[03:16.644]我提着灯笼 拄着手杖
[03:16.644]A secret in the cottage at the end of the lane
[03:20.744]小巷尽头的农舍藏着秘密
[03:20.744]A safe haven for committing a crime
[03:24.394]那是犯下罪行的避风港
[03:24.394]We'll make love till the end of time
[03:27.774]我们将相爱至时光尽头
[03:27.774]Revolution come and gone
[03:31.294]革命浪潮来了又退
[03:31.294]Behind your eyes cut out the tongue
[03:34.914]在你眼底 割去舌头
[03:34.914]It's in their lies they try to hold back the dawn
[03:38.354]谎言中 他们妄图阻挡黎明
[03:38.354]Of revolution come and gone
[03:41.154]革命来了又走
[03:41.154]Revolution come
[03:53.573]革命终将到来
[03:53.573]And gone
[04:01.563]又消散
[04:01.563]Makin' love lettin' blood
[04:05.163]缠绵时 心在淌血
[04:05.163]Makin' love lettin' blood
[04:07.633]缠绵时 心在淌血
[04:07.633]