[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:T.V. Girl]
[ar:Beat Happening]
[al:Black Candy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]T.V. Girl - Beat Happening
[00:06.971]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.971]T V girl at home doing homework
[00:13.220]电视里的女孩在家写作业
[00:13.220]You go and smash your car
[00:16.680]你跑去撞坏自己的车
[00:16.680]You got a friendly boyfriend
[00:20.510]你有个体贴的男友
[00:20.510]You want a candy bar
[00:24.760]你想要块糖果
[00:24.760]T V girl T V girl
[00:31.700]电视女孩 电视女孩
[00:31.700]T V girl T V girl
[00:38.880]电视女孩 电视女孩
[00:38.880]T V girl talking on the phone
[00:45.140]电视女孩正打着电话
[00:45.140]Writing letters to the moon
[00:48.640]给月亮写着信
[00:48.640]Too many asking questions
[00:51.889]太多人追问不休
[00:51.889]They're all crowded in your room
[00:56.319]挤满你房间喋喋不休
[00:56.319]T V girl T V girl
[01:02.989]电视女孩 电视女孩
[01:02.989]T V girl T V girl
[01:24.759]电视女孩 电视女孩
[01:24.759]Girl on my T V screen
[01:30.429]电视机里的姑娘
[01:30.429]Sweatshirt and torn jeans
[01:33.829]套头衫配破洞牛仔裤
[01:33.829]I want to reach and touch your jeans
[01:37.349]多想触碰你的衣角
[01:37.349]But the glass disturbs my dream
[01:42.098]却被玻璃阻隔了痴想
[01:42.098]T V girl the bottom of the ocean
[01:49.657]电视女孩 沉入海底深处
[01:49.657]Rocket to the moon
[01:52.947]乘火箭飞向月球
[01:52.947]You want to lose your boyfriend
[01:56.387]你想摆脱那个男友
[01:56.387]You want to do it soon
[02:00.426]迫不及待要分手
[02:00.426]T V girl T V girl T V girl
[02:10.066]电视女孩 电视女孩 电视女孩
[02:10.066]Tie your head in knots
[02:13.706]让思绪纠缠成结
[02:13.706]Go bottom of the sea
[02:17.476]潜入海底最深处
[02:17.476]Rock it to the tune
[02:20.926]随着节奏摇摆
[02:20.926]You ought to do it soon
[02:25.025]你该尽快行动
[02:25.025]T V girl
[02:26.985]电视里的女孩
[02:26.985]