[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Bonfire]
[ar:Beat Happening]
[al:Black Candy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bonfire - Beat Happening
[00:16.111]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.111]Drums along the beach at
[00:17.950]海滩鼓声在夜色中
[00:17.950]Night keep pacing
[00:21.970]持续回荡
[00:21.970]Drums stop heart and start
[00:23.590]鼓点骤停又激起
[00:23.590]The rights of mating
[00:27.580]求偶的权利
[00:27.580]What's it gonna be
[00:31.069]究竟会是谁
[00:31.069]Is it him or me
[00:33.448]是他还是我
[00:33.448]Keep throwing the wood on 'til one is gone
[00:39.547]不断添柴直到一方消逝
[00:39.547]Bonfire
[00:42.037]篝火
[00:42.037]Flames reach higher
[00:45.017]火焰愈燃愈高
[00:45.017]Drum beat crying
[00:47.977]鼓声如泣如诉
[00:47.977]Ambers dying
[00:51.147]余烬渐熄渐灭
[00:51.147]Bonfire
[00:53.397]篝火
[00:53.397]Oh bonfire
[01:03.677]哦 篝火
[01:03.677]Hook and line and ever endless waiting
[01:09.146]鱼钩丝线 无尽等待
[01:09.146]Blood and sin you pull away past fainting
[01:15.556]血与罪孽 你抽身远去
[01:15.556]Who's it gonna be
[01:18.416]究竟谁会胜出
[01:18.416]A boy like him or me
[01:21.166]是他还是我这样的男孩
[01:21.166]Keep beating the drums until one is gone
[01:27.226]鼓声不停 直到一方退出
[01:27.226]Bonfire
[01:30.045]篝火
[01:30.045]Bonfire
[01:33.155]篝火
[01:33.155]Bonfire
[01:35.685]篝火
[01:35.685]Oh bonfire
[01:39.035]哦 篝火
[01:39.035]There's two fit to be hers
[01:42.065]有两人配得上她的芳心
[01:42.065]But only one can serve
[01:44.825]但唯有胜者能赢得芳心
[01:44.825]Bonfire
[01:46.795]篝火
[01:46.795]Oh bonfire
[01:57.004]哦 篝火
[01:57.004]Sweat and smoke and watch the ambers glow
[02:02.944]汗水与烟雾中 看余烬闪烁
[02:02.944]My heart starts beating fast for now I know
[02:09.034]此刻我的心跳加速 因为我已明了
[02:09.034]She made up her mind like that
[02:11.954]她心意已决 如此果决
[02:11.954]She dressed like a jungle cat
[02:14.653]她如丛林猎豹般装扮
[02:14.653]Now this jaguar queen will be my own
[02:20.721]这位美洲豹女王终将属于我
[02:20.721]Bonfire
[02:22.970]篝火
[02:22.970]Flames reach higher
[02:26.190]火焰愈燃愈高
[02:26.190]Drum beat crying
[02:28.960]鼓声如泣如诉
[02:28.960]Ambers dying
[02:32.240]余烬渐熄渐灭
[02:32.240]Bonfire
[02:34.530]篝火
[02:34.530]Oh bonfire
[02:38.080]哦 篝火
[02:38.080]Bonfire
[02:40.460]篝火
[02:40.460]Oh bonfire
[02:57.980]哦 篝火
[02:57.980]Oh bonfire
[03:01.670]哦 篝火
[03:01.670]Ya ya bonfire
[03:03.970]呀呀 篝火
[03:03.970]Oh bonfire
[03:06.570]哦 篝火
[03:06.570]