[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Knick Knack]
[ar:Beat Happening]
[al:Black Candy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Knick Knack - Beat Happening
[00:10.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.360]Cover it up get out of the rain
[00:13.549]遮住它 躲开这场雨
[00:13.549]Put it outside we don't see the same
[00:16.569]把它抛在门外 我们所见不同
[00:16.569]Heads you win tails you lose
[00:19.639]正面你赢 反面你输
[00:19.639]Flip the coin it's all in what we choose
[00:24.519]抛起硬币 全在我们选择
[00:24.519]You see a ghost I see a halo
[00:27.649]你看见鬼魂 我看见光环
[00:27.649]You see a ghost I see a halo
[00:30.739]你看见鬼魂 我看见光环
[00:30.739]You see a ghost I see a halo
[00:33.849]你看见鬼魂 我看见光环
[00:33.849]You see a ghost
[00:40.318]你看见鬼魂
[00:40.318]You leave me take care
[00:43.198]你离开我 请多保重
[00:43.198]I leave you shoo-fly-shoo
[00:46.568]我离开你 挥手作别
[00:46.568]Hold your breath count up to two
[00:49.668]屏住呼吸 数到二
[00:49.668]Count to eight open the gate
[00:52.828]数到八 打开门扉
[00:52.828]Count to seven see you in heaven
[00:55.938]数到七 天堂再会
[00:55.938]Count to ten count back again
[00:58.918]数到十 重新倒数
[00:58.918]Time will come back again
[01:04.747]时光终将轮回
[01:04.747]You see a ghost I see a halo
[01:07.767]你看见鬼魂 我看见光环
[01:07.767]You see a ghost I see a halo
[01:10.917]你看见鬼魂 我看见光环
[01:10.917]You see a ghost I see a halo
[01:14.027]你看见鬼魂 我看见光环
[01:14.027]You see a ghost
[01:34.679]你看见鬼魂
[01:34.679]Talk up a storm make it sound warm
[01:37.649]谈笑风生间 故作温柔语
[01:37.649]Hang up the phone give the dog a bone
[01:40.679]挂断电话后 扔给狗骨头
[01:40.679]You're in town and I am here
[01:43.879]你在繁华处 我独守空城
[01:43.879]Abracadabra disappear
[01:46.949]咒语轻念 遁形无踪
[01:46.949]Cover it up get out of the sun
[01:50.069]掩藏痕迹 避离烈阳
[01:50.069]And toss the coin to another one
[01:55.709]将硬币抛向另一个人
[01:55.709]You see a ghost I see a halo
[01:58.719]你看见鬼魂 我看见光环
[01:58.719]You see a ghost I see a halo
[02:01.809]你看见鬼魂 我看见光环
[02:01.809]You see a ghost I see a halo
[02:05.049]你看见鬼魂 我看见光环
[02:05.049]You see a ghost I see a halo
[02:08.269]你看见鬼魂 我看见光环
[02:08.269]You see a ghost
[02:09.639]你眼中是鬼魂
[02:09.639]