[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Supersonic (Album Version)]
[ar:Bad Religion]
[al:The Process Of Belief]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Supersonic (Album Version) - Bad Religion
[00:06.101]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.101]Well am I making haste or could it be haste is making me
[00:08.911]是我在追赶速度 还是速度在驱使我
[00:08.911]What's time but a thing to kill or keep or buy or lose or live in
[00:11.871]时间不过是可挥霍 可珍藏 可交易 可虚度 可栖身的容器
[00:11.871]I gotta go faster
[00:13.061]我必须加速前行
[00:13.061]Keep up the pace
[00:14.621]保持这样的节奏
[00:14.621]Just to stay in the human race
[00:17.091]只为留在人类竞赛的跑道
[00:17.091]I could go supersonic
[00:18.961]我能突破音速
[00:18.961]The problem's chronic
[00:20.341]但这顽疾无解
[00:20.341]Tell me does life exist beyond it
[00:23.051]告诉我 超越速度之外可有生命存在
[00:23.051]When I need to sate
[00:24.271]当我渴望填补空虚
[00:24.271]I just accelerate
[00:25.701]便不断加速前行
[00:25.701]Into oblivion
[00:28.451]直至坠入虚无深渊
[00:28.451]Into oblivi yah yah yah yah yah yah yan
[00:36.181]坠入虚无 呀呀呀呀呀呀呀
[00:36.181]Now here I go again
[00:37.381]如今我又重蹈覆辙
[00:37.381]Everything is alien
[00:38.691]万物皆显陌生
[00:38.691]How does it feel to be outstripped by the pace of cultural change
[00:41.601]被文化变迁的速度抛在身后是何感受
[00:41.601]My deeds are senseless
[00:42.881]我的行为毫无意义
[00:42.881]And rendered meaningless
[00:44.361]一切变得毫无意义
[00:44.361]When measured in that vein
[00:46.551]若以此标准衡量
[00:46.551]I could go supersonic
[00:48.631]我能突破音速
[00:48.631]The problem's chronic
[00:49.941]但这顽疾无解
[00:49.941]Tell me does life exist beyond it
[00:52.771]告诉我 超越速度之外可有生命存在
[00:52.771]When I need to sate
[00:54.051]当我渴望填补空虚
[00:54.051]I just accelerate into oblivion
[00:59.000]只会加速奔向虚无
[00:59.000]I won't lie
[01:01.060]我不愿说谎
[01:01.060]It's exciting
[01:04.390]这令人兴奋
[01:04.390]When I try
[01:07.150]当我尝试
[01:07.150]To decide things
[01:10.030]做出抉择
[01:10.030]I just want to live
[01:12.840]我只想活得
[01:12.840]Decently
[01:16.470]体面些
[01:16.470]Meaningfully
[01:18.970]有意义些
[01:18.970]I'm in misery
[01:27.271]却深陷痛苦
[01:27.271]I could I go supersonic
[01:29.701]我能否突破音速
[01:29.701]The problem's chronic
[01:31.011]但这顽疾无解
[01:31.011]Tell me does life exist beyond it
[01:33.961]告诉我 超越速度之外可有生命存在
[01:33.961]When I need to sate
[01:35.141]当我渴望填补空虚
[01:35.141]I just accelerate into oblivion
[01:39.711]只会加速奔向虚无
[01:39.711]Into oblivi yah yah yah yah yah yah yan
[01:43.771]坠入虚无 呀呀呀呀呀呀呀
[01:43.771]