[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Evangeline (Album Version)]
[ar:Bad Religion]
[al:The Process Of Belief]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Evangeline (Album Version) - Bad Religion
[00:12.748]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.748]She came from Heaven well there's no point belaboring that
[00:16.558]她来自天堂 这点无需赘述
[00:16.558]I've seen some trouble and I must admit that I'm in demand
[00:19.708]我曾历经磨难 如今众人追逐
[00:19.708]I confront rejection with magnetic good intentions yet
[00:22.898]我以赤诚面对拒绝 却仍
[00:22.898]Hey Jack Get back in fact Don't do that
[00:25.998]嘿杰克 快回来 别那么做
[00:25.998]I act sharp
[00:27.378]我外表锋利
[00:27.378]But feel uncertain
[00:29.188]内心却彷徨
[00:29.188]Cuz next time
[00:30.558]因为下次
[00:30.558]It could be curtains
[00:32.498]可能就是终场
[00:32.498]Evangeline
[00:33.748]伊万杰琳
[00:33.748]Conspirator so fine
[00:35.808]绝美的共谋者
[00:35.808]Lend me your faith cuz mine is broken
[00:38.628]请借我你的信仰 因我的已破碎
[00:38.628]Compared to mine
[00:39.748]与你相比
[00:39.748]What is your crime Evangeline
[00:51.810]你的罪孽是什么 伊万杰琳
[00:51.810]Now just to be certain let's be sure to set the record straight
[00:54.870]为求确切 让我们澄清事实
[00:54.870]I could use an angel but I don't intend to split up the take
[00:58.010]我需要一位天使 但无意分享所得
[00:58.010]Never go for treason but I got reasons that don't warrant debate
[01:01.190]永不背叛 但我有不容争辩的理由
[01:01.190]My acts intact and in fact you're not all that
[01:04.380]我的行为完好无损 而事实上你并非完美无缺
[01:04.380]You act sure
[01:05.750]你表现得笃定
[01:05.750]But you're uncertain
[01:07.560]实则踌躇不安
[01:07.560]Cuz next time
[01:08.940]因为下次
[01:08.940]It could be curtains
[01:10.770]可能就是终场
[01:10.770]Evangeline
[01:12.080]伊万杰琳
[01:12.080]Conspirator so fine
[01:14.080]绝美的共谋者
[01:14.080]Lend me your faith cuz mine is broken
[01:16.860]请借我你的信仰 因我的已破碎
[01:16.860]Compared to mine
[01:17.990]与你相比
[01:17.990]What is your crime Evangeline
[01:24.470]你的罪孽是什么 伊万杰琳
[01:24.470]Well there's no use turning back
[01:28.160]回头已无意义
[01:28.160]No use turning back
[01:30.230]回头已无意义
[01:30.230]It's already much too late
[01:35.160]一切为时已晚
[01:35.160]When the house is burning
[01:49.670]当房屋燃起熊熊烈火
[01:49.670]Evangeline
[01:50.670]伊万杰琳
[01:50.670]Conspirator so fine
[01:52.480]绝美的共谋者
[01:52.480]Lend me your faith cuz mine is broken
[01:55.140]请借我你的信仰 因我的已破碎
[01:55.140]Compared to mine
[01:56.500]与你相比
[01:56.500]What is your crime Evangeline
[02:01.250]你的罪孽是什么 伊万杰琳
[02:01.250]
[02:01.630]
[02:01.630]
[02:01.660]
[02:01.660]