[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:What Can You Do?]
[ar:Bad Religion]
[al:Suffer]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What Can You Do? - Bad Religion
[00:00.681]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.681]So you waste another day getting older
[00:02.111]你又虚度一日 徒增年岁
[00:02.111]And gray in the head
[00:06.121]青丝渐染霜白
[00:06.121]And you're hearing lots of stories
[00:07.491]耳边充斥着种种传说
[00:07.491]About the happy times you have ahead
[00:11.881]关于你即将迎来的欢愉时光
[00:11.881]There are other folks in power
[00:13.081]权柄握在他人手中
[00:13.081]So you kick back and get farther behind
[00:17.251]你便慵懒退后 愈落人后
[00:17.251]And although the world rotates itself
[00:18.861]纵使世界兀自运转
[00:18.861]The only thing that twists is your mind
[00:22.611]扭曲的唯有你的心神
[00:22.611]You see the world's falling apart at the rifts
[00:24.871]看这世界在裂痕中分崩离析
[00:24.871]And surprisingly
[00:25.681]而令人惊异的是
[00:25.681]The leaders can't make any sense of it
[00:28.211]当权者竟对此毫无头绪
[00:28.211]You mean nothing to the world
[00:29.791]你对这世界微不足道
[00:29.791]We're all someone else's fool
[00:31.051]我们都是他人愚弄的傀儡
[00:31.051]But oh what can you do
[00:36.781]可是啊 你又能如何
[00:36.781]Yeah you waste your time with losers
[00:38.371]是啊 你与庸碌之辈虚度光阴
[00:38.371]If you get stuck in a rock-and-roll band
[00:42.431]若你被困在摇滚乐队里
[00:42.431]Do you find it more rewarding
[00:43.611]你是否觉得更有成就感
[00:43.611]To compete with morons throughout this land
[00:48.091]与这片土地上的愚者争锋
[00:48.091]They seem to be in power
[00:49.281]他们似乎大权在握
[00:49.281]So I kick back and get farther behind
[00:53.450]于是我退后 任自己落后更远
[00:53.450]And I watch them as they f**k up every good thing
[00:55.770]冷眼看着他们糟践世间美好
[00:55.770]On this earth with their minds
[00:58.830]用他们那狭隘的头脑
[00:58.830]You see the world's falling apart at the rifts
[01:01.110]看这世界在裂痕中分崩离析
[01:01.110]And surprisingly
[01:01.830]而令人惊异的是
[01:01.830]The leaders can't make any sense of it
[01:04.450]当权者竟对此毫无头绪
[01:04.450]You mean nothing to the world
[01:05.960]你对这世界微不足道
[01:05.960]We're all someone else's fool
[01:07.360]我们都是他人愚弄的傀儡
[01:07.360]But oh what can you do
[01:50.682]可是啊 你又能如何
[01:50.682]So you waste another day getting older
[01:52.592]你又虚度一日 徒增年岁
[01:52.592]And gray in the head
[01:56.292]青丝渐染霜白
[01:56.292]And you're hearing lots of stories
[01:57.562]耳边充斥着种种传说
[01:57.562]About the happy times you have ahead
[02:02.132]关于你即将迎来的欢愉时光
[02:02.132]There are other folks in power
[02:03.612]权柄握在他人手中
[02:03.612]So you kick back and get farther behind
[02:07.641]你便慵懒退后 愈落人后
[02:07.641]And although the world rotates itself
[02:08.971]纵使世界兀自运转
[02:08.971]The only thing that twists is your mind
[02:13.231]扭曲的唯有你的心神
[02:13.231]You see the world's falling apart at the rifts
[02:15.391]看这世界在裂痕中分崩离析
[02:15.391]And surprisingly
[02:16.131]而令人惊异的是
[02:16.131]The leaders can't make any sense of it
[02:18.821]当权者竟对此毫无头绪
[02:18.821]You mean nothing to the world
[02:20.531]你对这世界微不足道
[02:20.531]We're all someone else's fool
[02:21.851]我们都是他人愚弄的傀儡
[02:21.851]But oh what can you do
[02:25.901]可是啊 你又能如何
[02:25.901]I say oh what can you do
[02:31.691]我说 又能如何反抗
[02:31.691]Go
[02:31.901]走吧
[02:31.901]