[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:God Song (Album Version)]
[ar:Bad Religion]
[al:Against The Grain]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]God Song (Album Version) - Bad Religion
[00:08.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.960]And did those feet in ancient times trod on America's pastures of green
[00:15.390]昔日足迹可曾踏过 美洲茵茵牧场
[00:15.390]And did that anthropocentric God wane with their thoughts and
[00:20.270]那人本之神是否 随他们消逝的
[00:20.270]Beliefs all unseen
[00:21.520]隐秘信仰渐凋零
[00:21.520]I don't think so he's up there with the others layin' low
[00:27.030]我不以为然 祂仍高居云端蛰伏
[00:27.030]Vying with those who you've traded your life too to bless your soul
[00:37.910]与那些你献祭生命 换取救赎的存在争辉
[00:37.910]And have they told you how to think
[00:40.660]他们可曾教导你思考方式
[00:40.660]Cleansed your mind of sepsis and automony
[00:43.850]净化你腐朽思想 剥夺自主意志
[00:43.850]Or have you escaped scrutiny and regaled yourself with depravity
[00:50.600]抑或你逃离审视 纵情沉溺堕落欢愉
[00:50.600]Now we all see religion's just synthetic frippery
[00:57.040]如今我们都看清 宗教不过是人造的虚饰
[00:57.040]Unnecessary in our expanding global cultural unefficiency
[01:16.590]在全球文化低效扩张中显得多余
[01:16.590]Now we all see fear this impasse we have built to our future
[01:22.790]现在我们终于看见 为未来筑起的路障多么可惧
[01:22.790]Ever so near
[01:25.850]近在咫尺
[01:25.850]And oh so austere
[01:30.040]又如此森严
[01:30.040]
[01:30.220]
[01:30.220]
[01:30.600]
[01:30.600]