[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Gratitude Walks]
[ar:American Music Club]
[al:Mercury]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Gratitude Walks - American Music Club
[00:12.585]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.585]Why don't you be good for something
[00:17.687]为何你不做些有意义的事
[00:17.687]And draw down the shade
[00:23.167]拉下那扇百叶窗
[00:23.167]On a sign that sat up
[00:25.060]在那彻夜颤抖的
[00:25.060]All night shivering
[00:28.918]告示牌旁
[00:28.918]On a sign that sat up
[00:30.752]在那彻夜颤抖的
[00:30.752]All night afraid
[00:34.374]告示牌旁
[00:34.374]Well now chains on the oasis that
[00:40.436]如今绿洲上锁着铁链
[00:40.436]Leads a man to drink
[00:45.759]诱人沉溺的酒乡
[00:45.759]Drunk on the kind of applause
[00:50.334]沉醉于这般喝彩声中
[00:50.334]That gets louder the lower you sink
[00:57.935]越是沉沦 掌声愈烈
[00:57.935]Gratitude walks
[01:03.263]感激在游荡
[01:03.263]Gratitude walks
[01:08.886]感激在游荡
[01:08.886]Gratitude walks on sixth street
[01:19.694]感激游荡在第六街
[01:19.694]Pull it from the air
[01:22.926]从虚空中攫取
[01:22.926]And they throw it in the blue
[01:28.630]他们将其抛入深渊
[01:28.630]And you're spinning
[01:31.349]而你仍在眩晕
[01:31.349]Under their wheels
[01:34.877]在他们的车轮下苟延残喘
[01:34.877]Trapped in your room
[01:39.589]被困在你自己的牢笼里
[01:39.589]You're jumpy
[01:41.613]你战战兢兢
[01:41.613]You don't want to see
[01:44.748]你不敢直视
[01:44.748]You don't want to see them
[01:46.764]你不敢看他们
[01:46.764]Have their fun
[01:50.012]肆意取乐
[01:50.012]Slap her face
[01:52.578]掌掴她的脸
[01:52.578]If she should laugh
[01:55.380]若她胆敢笑出声
[01:55.380]Push him down
[01:56.516]把他推倒
[01:56.516]If he should try and run
[02:02.692]若他试图逃跑
[02:02.692]Gratitude walks
[02:08.084]感激在游荡
[02:08.084]Gratitude walks
[02:13.454]感激在游荡
[02:13.454]Gratitude walks on sixth street
[02:41.056]感激游荡在第六街
[02:41.056]Take a number for
[02:44.784]取个号码
[02:44.784]Your big woman
[02:50.360]为你的大女人
[02:50.360]They sold the rules of dream land
[02:55.791]他们出卖了梦境的法则
[02:55.791]In cotton wool and cement
[03:00.590]置身于棉絮与水泥之中
[03:00.590]Well it's never what you want
[03:05.655]这从来不是你所期盼的
[03:05.655]It's just the kind of thing that
[03:07.703]不过是这片土地上
[03:07.703]Always happens here
[03:10.962]司空见惯的常态
[03:10.962]Yeah you watch the good old days
[03:14.410]你眼睁睁看着
[03:14.410]Pass you by
[03:16.435]那些美好旧时光
[03:16.435]Leaving your cupboards bare
[03:23.052]掠空你的橱柜扬长而去
[03:23.052]Gratitude walks
[03:28.270]感激在游荡
[03:28.270]Gratitude walks
[03:33.664]感激在游荡
[03:33.664]Gratitude walks on sixth street
[03:44.224]感激游荡在第六街
[03:44.224]Gratitude walks
[03:49.479]感激在游荡
[03:49.479]Gratitude walks
[03:54.887]感激在游荡
[03:54.887]Gratitude walks on sixth street
[04:02.311]感激游荡在第六街
[04:02.311]