[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Over And Done]
[ar:American Music Club]
[al:Mercury]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Over And Done - American Music Club
[00:10.449]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.449]Capp Street is an underwater cave
[00:14.745]卡普街是座水下洞窟
[00:14.745]That's filled with crutches and canes
[00:19.976]堆满拐杖与助行架
[00:19.976]And faces that were washed away
[00:24.695]还有被冲刷殆尽的面容
[00:24.695]Away from innocence and pain
[00:29.558]远离纯真与苦痛
[00:29.558]They don't care who lost the one
[00:39.327]他们不在乎谁失去挚爱
[00:39.327]They just want to get the
[00:40.767]只盼这场闹剧
[00:40.767]Whole thing over and done
[00:49.269]快些彻底结束
[00:49.269]They keep me up all night
[00:54.366]他们让我彻夜难眠
[00:54.366]They sing songs to the moon
[00:59.468]他们对着月亮歌唱
[00:59.468]Wishing they could close their eyes
[01:03.364]渴望能闭上双眼
[01:03.364]But they're waiting for Jacques Cousteau
[01:08.689]却仍在等待雅克·库斯托
[01:08.689]The girls outside
[01:12.475]外面的女孩们
[01:12.475]They're not waiting for the sun
[01:18.340]不再等候太阳升起
[01:18.340]They just want to get the
[01:19.629]只盼这场闹剧
[01:19.629]Whole thing over and done
[01:34.777]快些彻底结束
[01:34.777]Over and done
[01:55.428]彻底结束
[01:55.428]Seems like bowl history down
[01:59.829]仿佛将历史浓缩成碗中残酒
[01:59.829]To a forty-five minute wait
[02:04.813]化作四十五分钟的漫长等候
[02:04.813]A big boredom filled with stars
[02:09.554]漫天星辰浸透无尽空虚
[02:09.554]All burning with hate
[02:14.494]每颗都燃烧着憎恨的焰火
[02:14.494]Yeah we had a good time
[02:18.616]是啊 我们曾有过美好时光
[02:18.616]We had some fun
[02:24.105]也曾纵情欢愉
[02:24.105]And now we want to get the
[02:25.433]而此刻我们只想让这
[02:25.433]Whole thing over and done
[02:34.187]快些彻底结束
[02:34.187]Yeah we had a good time
[02:38.211]是啊 我们曾有过美好时光
[02:38.211]We had some fun
[02:43.634]也曾纵情欢愉
[02:43.634]And now we want to get
[02:44.763]而如今我们只想
[02:44.763]The whole thing over and done
[02:52.569]让这一切彻底结束
[02:52.569]