[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Superball]
[ar:Aimee Mann]
[al:I'm with Stupid]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Superball (Album Version) - Aimee Mann
[00:05.015]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.015]I'm a superball
[00:08.807]我是超级弹力球
[00:08.807]You can bounce me once and I ricochet
[00:13.881]轻轻一碰就四处弹跳
[00:13.881]Around the room
[00:17.910]满屋子乱窜
[00:17.910]I'm a superball
[00:21.205]我是超级弹力球
[00:21.205]If I pick up speed get out of my way
[00:26.115]加速起来快让道
[00:26.115]I'm a sonic boom
[00:29.991]音爆般呼啸
[00:29.991]And I warn you now
[00:33.985]现在警告你
[00:33.985]The velocity I'm gathering
[00:37.738]我积蓄的动能
[00:37.738]Will knock you down
[00:41.426]会将你击倒
[00:41.426]Send the chairs and lamps all scattering
[00:45.611]让桌椅灯盏四散纷飞
[00:45.611]'Cause I'm a superball
[00:49.314]因为我是一颗超级弹力球
[00:49.314]If you think there'll be no aftershocks
[00:54.267]若你以为没有余波震荡
[00:54.267]Well I'm a superball
[00:57.875]我可是超级弹力球
[00:57.875]Read the fine print on the back of the box
[01:02.745]请看清包装盒背面的警示
[01:02.745]Stick to slinkies hot wheels alphabet blocks
[01:33.071]还是玩你的发条车和积木吧
[01:33.071]And I warn you now
[01:37.180]现在警告你
[01:37.180]The velocity I'm gathering
[01:40.948]我积蓄的动能
[01:40.948]Will knock you down
[01:44.604]会将你击倒
[01:44.604]Send the chairs and lamps all scattering
[01:48.348]让桌椅灯盏四散纷飞
[01:48.348]