[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Hey Citizen!]
[ar:ABC]
[al:Beauty Stab]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hey Citizen! - ABC
[00:11.430]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.430]Written by：Martin Fry/Stephen Barry Singleton/Mark White
[00:22.873]
[00:22.873]Here they come
[00:25.185]他们来了
[00:25.185]Slumming their way outta the jacuzzi
[00:28.845]从奢华浴池跌入贫民窟
[00:28.845]Well I've lived in a slum sugar plum
[00:31.280]我曾住过贫民窟 甜心
[00:31.280]Hit and run
[00:32.724]肇事逃逸
[00:32.724]And it did not amuse me
[00:36.075]这并不有趣
[00:36.075]There they go
[00:38.739]他们走了
[00:38.739]Moving around on the radio
[00:42.451]在电波中游走
[00:42.451]Well I've been on that show
[00:43.949]我也上过那个节目
[00:43.949]Reap and sow feed and grow
[00:46.370]播种收获 滋养生长
[00:46.370]And it did not amuse me
[00:50.171]这并不有趣
[00:50.171]Hey citizen
[00:54.001]嘿 公民
[00:54.001]Hey American
[00:57.585]嘿 美国人
[00:57.585]Hey Russian
[01:01.505]嘿 俄罗斯人
[01:01.505]Hey hey citizen
[01:04.838]嘿 嘿 公民
[01:04.838]Beauty stab
[01:07.417]美丽刺杀
[01:07.417]When the good things in life
[01:08.833]当生活中的美好事物
[01:08.833]Have all grown bad
[01:11.314]都已变质腐朽
[01:11.314]The cat's out the bag
[01:12.554]真相大白于天下
[01:12.554]Smash and grab burn the flag
[01:15.113]掠夺纵火焚烧旗帜
[01:15.113]And didn't it fool me throw it out
[01:20.709]它愚弄了我 把它丢弃吧
[01:20.709]It's not worth the paper it's written on
[01:24.716]它连承载的纸张都不值
[01:24.716]No ifs and buts
[01:26.050]没有如果和但是
[01:26.050]Spending cuts cheaper smut
[01:28.486]削减开支 低俗**
[01:28.486]They say they could use me
[01:32.561]他们说可以利用我
[01:32.561]All through summer
[01:34.083]整个夏天
[01:34.083]There's no glamour in the slammer
[01:36.098]牢笼里哪有光鲜
[01:36.098]No glamour in the slammer
[01:37.705]牢笼里哪有光鲜
[01:37.705]Until you make a run
[01:39.873]除非你选择逃离
[01:39.873]All through summer the splendours
[01:42.393]整个夏天的荣华
[01:42.393]Pretty slender
[01:43.640]如此短暂
[01:43.640]The splendours pretty slender
[01:45.513]荣华如此短暂
[01:45.513]Until you make a run
[01:54.857]除非你选择逃离
[01:54.857]Here they come
[01:57.356]他们来了
[01:57.356]Slumming their way out of the jacuzzi
[02:01.164]从奢华的漩涡中落魄逃离
[02:01.164]Well I've lived in a slum sugar plum
[02:03.309]我曾住过贫民窟 甜心
[02:03.309]Hit and run and it did not amuse me
[02:08.262]肇事逃逸 这并不有趣
[02:08.262]There they go
[02:10.758]他们走了
[02:10.758]Grooving around on the radio
[02:14.423]在电波中摇摆晃荡
[02:14.423]Well I've been on that show reap and sow
[02:16.857]我也曾登台表演 播种收获
[02:16.857]Feed and grow and it didn't amuse me
[02:38.105]喂养与成长 却无法取悦我
[02:38.105]Hey villager
[02:41.457]嘿 村民
[02:41.457]Hey citizen
[02:45.193]嘿 公民
[02:45.193]Hey countryman
[02:48.962]嘿 乡民
[02:48.962]Hey now listen
[02:52.761]嘿 现在听着
[02:52.761]Hey Chinaman
[02:56.619]嘿 中国人
[02:56.619]Hey European
[03:00.506]嘿 欧洲人
[03:00.506]Hey hey russian
[03:04.303]嘿 嘿 俄罗斯人
[03:04.303]Hey American
[03:08.284]嘿 美国人
[03:08.284]Hey cowboy
[03:11.955]嘿 牛仔
[03:11.955]Hey Indian
[03:15.956]嘿 印第安人
[03:15.956]Hey anyway
[03:19.884]嘿 无所谓
[03:19.884]Hey hey hey citizen
[03:23.682]嘿 嘿 嘿 公民
[03:23.682]