[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Perfect]
[ar:Smashing Pumpkins]
[al:Greatest Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Perfect - The Smashing Pumpkins
[00:24.361]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.361]I know we're just like old friends
[00:30.791]我知道我们就像老朋友一样
[00:30.791]We just can't pretend
[00:34.971]我们无法假装
[00:34.971]That lovers make amends
[00:40.771]恋人能够和解
[00:40.771]We are reasons so unreal
[00:47.571]我们的理由如此虚幻
[00:47.571]We can't help but feel that something has been lost
[00:57.801]我们无法不感到有些东西已经失去
[00:57.801]But please you know you're just like me
[01:06.201]但请你知道你和我一样
[01:06.201]Next time I promise we'll be
[01:11.381]下一次我保证我们会成为
[01:11.381]Perfect
[01:14.931]完美的陌生人
[01:14.931]Perfect
[01:19.181]完美的陌生人
[01:19.181]Perfect strangers down the line
[01:25.601]最终成为完美的陌生人
[01:25.601]Lovers out of time
[01:29.661]错过的恋人
[01:29.661]Memories unwind
[01:35.681]回忆渐渐消散
[01:35.681]So far I still know who you are
[01:43.810]至今我仍记得你是谁
[01:43.810]But now I wonder who I was
[01:56.980]但现在我疑惑自己曾是谁
[01:56.980]Angel you know it's not the end
[02:03.410]天使 你知道这并不是终点
[02:03.410]We'll always be good friends
[02:07.280]我们永远会是好朋友
[02:07.280]The letters have been sent on
[02:13.220]信件已经寄出
[02:13.220]So please you always were so free
[02:21.881]所以请记住 你一直如此自由
[02:21.881]You'll see I promise we'll be
[02:26.741]你会明白 我保证我们会成为
[02:26.741]Perfect
[02:30.551]完美的陌生人
[02:30.551]Perfect strangers when we meet
[02:36.971]完美的陌生人 当我们相遇时
[02:36.971]Strangers on the street
[02:40.971]街上的陌生人
[02:40.971]Lovers while we sleep
[02:47.331]睡梦中的恋人
[02:47.331]Perfect
[02:49.351]完美的陌生人
[02:49.351]You know this has to be
[02:53.471]你知道这是必然的结局
[02:53.471]We always we're so free
[02:57.781]我们曾经如此自由
[02:57.781]We promised that we'd be
[03:04.340]我们曾承诺彼此
[03:04.340]Perfect
[03:08.270]完美
[03:08.270]Perfect
[03:12.580]完美的陌生人
[03:12.580]Perfect
[03:15.260]完美的陌生人
[03:15.260]