[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:It's Only Love]
[ar:Def Leppard]
[al:euphoria]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]It's Only Love - Def Leppard (戴夫·帕德)
[00:00.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.170]Written by：Joe Elliott/Richard Savage/Robert John"Mutt" Lange/Vivian Patrick Campbell
[00:00.345]
[00:00.345]Na na na na na na na na na
[00:06.033]
[00:06.033]Na na na na na na na na na
[00:12.513]
[00:12.513]If you could feel what I feel
[00:18.361]若你能感受我所感
[00:18.361]If I could make you see
[00:24.241]若我能让你看清
[00:24.241]If you could need like I need
[00:30.113]若你能如我般渴求
[00:30.113]I'd be the air that you breathe
[00:34.979]我愿化作你呼吸的空气
[00:34.979]You go straight to my head
[00:37.851]你直抵我心深处
[00:37.851]As I lie in my bed
[00:40.715]当我独自躺在床上
[00:40.715]I just can't win
[00:42.707]我无法自拔
[00:42.707]I can't help the state I'm in
[00:48.459]无法摆脱这般心境
[00:48.459]It's only love so why is falling in it
[00:56.133]这不过是爱 为何陷入其中
[00:56.133]The one thing you can't do
[01:00.083]成了你唯一做不到的事
[01:00.083]It's only love so why am I hurting from it
[01:07.098]这不过是爱 为何让我如此痛苦
[01:07.098]It's only love if you're hurting too
[01:11.119]只有当你也痛苦时 才算是真爱
[01:11.119]Na na na na na na na na na
[01:17.047]
[01:17.047]Na na na na na na na na na
[01:23.575]
[01:23.575]If you could share my wildest thoughts
[01:29.711]若你能懂我狂野的幻想
[01:29.711]Meet me in my mind
[01:35.295]请来我心底相会
[01:35.295]If you could want the way that I want
[01:41.150]若你能像我这般渴望
[01:41.150]You'd want me all the time
[01:46.006]你会时刻需要我
[01:46.006]You go straight to my head
[01:48.822]你直抵我心深处
[01:48.822]When I lie in my bed
[01:51.766]当我独自躺在床上
[01:51.766]I just can't win
[01:53.646]我无法自拔
[01:53.646]I can't stop the state I'm in
[01:59.328]深陷其中难以自拔
[01:59.328]It's only love so why is falling in it
[02:06.992]这不过是爱 为何陷入其中
[02:06.992]The one thing you can't do
[02:11.127]成了你唯一做不到的事
[02:11.127]It's only love so why am I hurting from it
[02:18.046]这不过是爱 为何让我如此痛苦
[02:18.046]It's only love if you're hurting too
[02:23.022]只有当你也痛苦时 才算是真爱
[02:23.022]Every dream I dream has got you in it
[02:28.558]每个梦境都有你的身影
[02:28.558]And every minute I'm with you means everything
[02:34.544]与你共度的每分每秒都弥足珍贵
[02:34.544]I wanna talk you there where you've never been
[02:38.872]我想带你去你从未抵达的远方
[02:38.872]In my dreams
[03:08.922]在我的梦境里
[03:08.922]You go straight to my head
[03:11.738]你直抵我心深处
[03:11.738]As I lie in my bed
[03:14.665]当我独自躺在床上
[03:14.665]I just can't win
[03:16.530]我无法自拔
[03:16.530]I can't help the state I'm in
[03:22.375]无法摆脱这般心境
[03:22.375]It's only love so why is falling in it
[03:29.919]这不过是爱 为何陷入其中
[03:29.919]The one thing you can't do
[03:33.947]成了你唯一做不到的事
[03:33.947]It's only love so why am I hurting from it
[03:40.939]这不过是爱 为何让我如此痛苦
[03:40.939]It's only love if you're hurting too
[03:45.033]只有当你也痛苦时 才算是真爱
[03:45.033]Na na na na na na na na na
[03:47.185]
[03:47.185]It's only love if you're hurting too
[03:51.045]只有当你也痛苦时 才算是真爱
[03:51.045]Na na na na na na na na na
[03:53.037]
[03:53.037]It's only love if you're hurting too
[03:57.437]只有当你也痛苦时 才算是真爱
[03:57.437]