[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:High 'N' Dry (Saturday Night)]
[ar:Def Leppard]
[al:High 'N' Dry]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]High 'N' Dry(Saturday Night) - Def Leppard (戴夫·帕德)
[00:08.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.330]Written by：Steve Clark/Richard Savage/Joe Elliott
[00:16.675]
[00:16.675]Saturday
[00:19.075]周六夜
[00:19.075]I feel right I been drinkin' all day
[00:24.179]微醺整日 此刻正酣畅
[00:24.179]Yes I got a date a midnight ride I had to get it away
[00:31.928]午夜约会在即 飞驰逃离 迫不及待要启航
[00:31.928]Yeah I'm not a loner I'm not a fool
[00:36.793]我非孤身 亦非痴妄
[00:36.793]Don't need a reason reason to be cool
[00:40.768]何需借口 洒脱本寻常
[00:40.768]I got my whisky I got my wine
[00:44.688]威士忌摇曳 红酒泛光
[00:44.688]I got my woman and this time the lights are going out
[00:50.217]拥她在怀 此刻灯火渐迷惘
[00:50.217]Saturday night high
[00:54.257]周六夜 醉意正飞扬
[00:54.257]Saturday night high 'n' dry
[00:58.225]周六夜微醺又清醒
[00:58.225]Saturday night I'm high
[01:02.129]周六夜我飘飘欲仙
[01:02.129]Saturday night high 'n' dry
[01:09.651]周六夜微醺又清醒
[01:09.651]I feel bad I feel mean
[01:13.555]时而烦躁时而刻薄
[01:13.555]I'm up and down and in between
[01:17.691]情绪起伏难以捉摸
[01:17.691]On the bottle I'm on the line
[01:21.395]酒瓶相伴电话连线
[01:21.395]I'm up and feelin' fine
[01:24.748]此刻感觉美妙无限
[01:24.748]Yeah I'm not a loner I'm not a fool
[01:29.395]我非孤身 亦非痴妄
[01:29.395]Don't need a reason reason to be cool
[01:33.355]何需借口 洒脱本寻常
[01:33.355]I got my whisky I got my wine
[01:37.315]威士忌摇曳 红酒泛光
[01:37.315]I got my woman and this time the lights are goin' out
[01:42.892]佳人在侧 此刻灯光渐暗
[01:42.892]Saturday night high
[01:46.851]周六夜 醉意正飞扬
[01:46.851]Saturday night high 'n' dry
[01:50.788]周六夜微醺又清醒
[01:50.788]Saturday night I'm high
[01:54.651]周六夜我飘飘欲仙
[01:54.651]Saturday night high 'n' dry
[02:03.024]周六夜微醺又清醒
[02:03.024]Oh take me high
[02:39.168]带我飞向云端
[02:39.168]Saturday
[02:41.343]周六夜
[02:41.343]Kickin' out her train was comin' to me
[02:47.274]她甩开束缚向我走来
[02:47.274]I gotta move number one
[02:50.987]我必须抢占先机
[02:50.987]Saturday night on the run
[02:54.627]周六夜晚尽情放纵
[02:54.627]Saturday night high
[02:58.403]周六夜 醉意正飞扬
[02:58.403]Saturday night high 'n' dry
[03:02.291]周六夜微醺又清醒
[03:02.291]Saturday night got my whisky
[03:06.420]周六夜威士忌在手
[03:06.420]Saturday night got my woman
[03:10.430]周六夜晚拥她入怀
[03:10.430]Saturday night
[03:13.785]这狂欢之夜
[03:13.785]Saturday night high 'n' dry
[03:23.097]周六夜微醺又清醒
[03:23.097]You gotta try me tonight
[03:25.153]今夜请与我共赴云雨
[03:25.153]