[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:all i want is everything]
[ar:Def Leppard]
[al:slang]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]All i want is everything - Def Leppard (戴夫·帕德)
[00:11.860]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.860]Written by：Joe Elliott
[00:23.738]
[00:23.738]I don't know how to leave you
[00:28.998]不知该如何离开你
[00:28.998]And I don't know how to stay
[00:34.088]也不知该如何停留
[00:34.088]I've got things that I must tell you
[00:39.968]有千言万语想倾诉
[00:39.968]That I don't know how to say
[00:45.738]却不知从何说起
[00:45.738]The man behind these empty words
[00:50.928]空洞词句背后的人
[00:50.928]Is crying out in shame
[00:56.038]正羞愧地哭泣
[00:56.038]Holding on to this sinking ship
[01:01.857]紧抓着这艘沉船
[01:01.857]When nothing else remains
[01:07.717]当一切已不复存在
[01:07.717]All I want is everything
[01:12.897]我渴望的是一切
[01:12.897]Am I asking too much
[01:18.647]是否奢求太多
[01:18.647]All I want is everything
[01:23.717]我渴望的是一切
[01:23.717]Like the feel of your touch
[01:29.387]如同你指尖的温度
[01:29.387]But all I have are yesterdays
[01:34.937]但我仅剩昨日回忆
[01:34.937]Tomorrow never comes
[01:40.397]明日永不会到来
[01:40.397]It's hard to hold your head up
[01:45.707]当你屈膝祈祷时
[01:45.707]When you're kneeling down to pray
[01:51.147]连抬头都如此艰难
[01:51.147]And talking don't come easy now
[01:56.607]此刻言语变得如此艰难
[01:56.607]When the words get in the way
[02:01.997]当词句都成了阻碍
[02:01.997]And if you could see what's going on
[02:07.706]若你能看透这一切
[02:07.706]Behind these private eyes
[02:13.156]藏在我眼底的波澜
[02:13.156]The truth would look so easy now
[02:18.495]真相本该简单明了
[02:18.495]But I'm running out of lies
[02:24.324]可我已编不出谎言
[02:24.324]All I want is everything
[02:29.504]我渴望的是一切
[02:29.504]Am I asking too much
[02:35.184]是否奢求太多
[02:35.184]All I want is everything
[02:40.304]我渴望的是一切
[02:40.304]Like the feel of your touch
[02:46.244]如同你指尖的温度
[02:46.244]All I have are yesterdays
[02:51.284]可手中紧握的只有昨日
[02:51.284]Tomorrow never comes
[03:22.110]明日永不会到来
[03:22.110]You think the shadow of doubt
[03:24.870]你以为我眉间凝结的
[03:24.870]Is hangin' over my head
[03:27.520]是挥之不去的阴霾
[03:27.520]It's just an angel whose wings hide the sun
[03:33.099]那不过是天使羽翼遮蔽了阳光
[03:33.099]And it's myself I betray
[03:35.809]是我背叛了自己
[03:35.809]I can not wish this away
[03:38.549]无法逃避这份心意
[03:38.549]Took my chance now the damage is done
[03:46.279]孤注一掷 却已伤痕累累
[03:46.279]All I want is everything
[03:51.489]我渴望的是一切
[03:51.489]Am I asking too much
[03:57.348]是否奢求太多
[03:57.348]All I want is everything
[04:01.248]我渴望的是一切
[04:01.248]Like the feel the feel of your touch
[04:08.337]就像你指尖的温度
[04:08.337]All I have are yesterdays
[04:13.587]可手中紧握的只有昨日
[04:13.587]Tomorrow never comes
[04:16.877]明日永不会到来
[04:16.877]