Bronski Beat - C’mon! C’mon!
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:C'mon! C'mon!]
[ar:Bronski Beat]
[al:Truthdare Doubledare]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]C'mon! C'mon! - Bronski Beat
[00:19.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.000]We stand here trapped and so angry
[00:22.680]我们被困于此 满腔愤懑
[00:22.680]These walls are crumbling down around me
[00:26.300]四周高墙正分崩离析
[00:26.300]We've never got any money
[00:30.051]我们始终身无分文
[00:30.051]It never seems to be around any more
[00:33.291]钱财似乎永远与我们无缘
[00:33.291]So c'mon c'mon release me baby
[00:37.411]来吧亲爱的 请将我释放
[00:37.411]Only if you could
[00:40.851]只要你愿意
[00:40.851]C'mon c'mon relieve me darling
[00:44.791]来吧爱人 为我解忧
[00:44.791]This boy ain't what he should be tonight
[00:48.481]今夜这个男孩已迷失自我
[00:48.481]This is no big-big moment
[00:52.231]这并非什么重大时刻
[00:52.231]Can't see a second chance
[00:55.841]看不到第二次机会
[00:55.841]They'd even stops us from dancing
[00:59.581]他们甚至阻止我们共舞
[00:59.581]And try to end our romance
[01:03.401]试图终结我们的浪漫
[01:03.401]The emptiness that surrounds me
[01:06.891]空虚环绕着我
[01:06.891]This inner city decay
[01:10.571]这座城市的衰败
[01:10.571]It doesn't stop me from waiting
[01:14.261]无法阻止我继续等待
[01:14.261]To live our life our own way
[01:17.701]等待按自己的方式生活
[01:17.701]So c'mon c'mon release me baby
[01:21.670]来吧亲爱的 请将我释放
[01:21.670]Only if you could
[01:24.970]只要你愿意
[01:24.970]C'mon c'mon relieve me darling
[01:28.961]来吧爱人 为我解忧
[01:28.961]This boy ain't what he should be tonight
[01:32.401]今夜这个男孩已迷失自我
[01:32.401]C'mon c'mon release me baby
[01:36.391]来吧 亲爱的 释放我
[01:36.391]Only if you could
[01:39.821]只要你愿意
[01:39.821]C'mon c'mon relieve me darling
[01:43.631]来吧爱人 为我解忧
[01:43.631]This boy ain't what he should be tonight
[01:47.491]今夜这个男孩已迷失自我
[01:47.491]This boy ain't what he should be tonight tonight
[01:51.540]今夜的他已不是从前的模样
[01:51.540]This boy ain't what he should be tonight
[01:54.740]今夜的他已不是从前的模样
[01:54.740]This boy ain't what he should be tonight tonight
[01:58.360]今夜的他已不是从前的模样
[01:58.360]This boy ain't what he should be tonight
[02:02.071]今夜的他已不是从前的模样
[02:02.071]C'mon release me baby
[02:03.660]来吧 放我自由 亲爱的
[02:03.660]C'mon relieve me darling
[02:05.541]来吧 让我解脱 亲爱的
[02:05.541]C'mon with me C'mon with me
[02:09.221]跟我走吧 跟我走吧
[02:09.221]C'mon release me baby
[02:11.071]来吧 放我自由 亲爱的
[02:11.071]C'mon relieve me darling
[02:13.151]来吧 让我解脱 亲爱的
[02:13.151]C'mon with me C'mon with me
[02:16.631]跟我走吧 跟我走吧
[02:16.631]C'mon with me do love
[02:22.931]与我同行 去爱吧
[02:22.931]Together we fight
[02:26.621]我们并肩抗争
[02:26.621]We'll make it tonight
[02:31.491]今夜必将成功
[02:31.491]The same the whole world over
[02:35.161]全世界如出一辙
[02:35.161]No love to save our souls
[02:38.721]没有爱能拯救灵魂
[02:38.721]Some people think it's funny
[02:42.651]有些人觉得可笑
[02:42.651]Already reached their goals
[02:46.401]他们早已达成目标
[02:46.401]Preaching victorian values
[02:49.951]宣扬着陈腐的教条
[02:49.951]Now in this day and age
[02:53.701]如今这个时代
[02:53.701]No wonder we're still angry
[02:57.321]难怪我们仍怒火中烧
[02:57.321]We can't contain our rage any more
[03:00.751]再也无法压抑心中狂躁
[03:00.751]C'mon c'mon release me baby
[03:05.221]来吧 亲爱的 释放我
[03:05.221]Obe diama
[03:08.151]噢 请拯救我
[03:08.151]C'mon c'mon relieve me darling
[03:11.118]来吧爱人 为我解忧
[03:11.118]Obe denusu
[03:12.438]
[03:12.438]This boy ain't what he should be tonight
[03:15.548]今夜这个男孩已迷失自我
[03:15.548]C'mon c'mon release me baby Obe diama
[03:22.871]来吧亲爱的 释放我 Obe diama
[03:22.871]C'mon c'mon relieve me darling Obe denusu
[03:26.861]来吧亲爱的 拯救我 Obe denusu
[03:26.861]This boy ain't what he should be tonight
[03:30.271]今夜这个男孩已迷失自我
[03:30.271]C'mon c'mon release me baby
[03:32.021]来吧宝贝 释放我
[03:32.021]C'mon c'mon relieve me darling
[03:33.821]来吧亲爱的 拯救我
[03:33.821]C'mon with me C'mon with me
[03:36.781]与我同行 与我同行
[03:36.781]C'mon with me darling
[03:37.841]跟我走吧 亲爱的
[03:37.841]C'mon release me baby
[03:39.151]放我自由吧 宝贝
[03:39.151]C'mon with me darling C'mon with me baby
[03:42.201]跟我走吧 亲爱的 跟我走吧 宝贝
[03:42.201]
文本歌词
C'mon! C'mon! - Bronski Beat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We stand here trapped and so angry
我们被困于此 满腔愤懑
These walls are crumbling down around me
四周高墙正分崩离析
We've never got any money
我们始终身无分文
It never seems to be around any more
钱财似乎永远与我们无缘
So c'mon c'mon release me baby
来吧亲爱的 请将我释放
Only if you could
只要你愿意
C'mon c'mon relieve me darling
来吧爱人 为我解忧
This boy ain't what he should be tonight
今夜这个男孩已迷失自我
This is no big-big moment
这并非什么重大时刻
Can't see a second chance
看不到第二次机会
They'd even stops us from dancing
他们甚至阻止我们共舞
And try to end our romance
试图终结我们的浪漫
The emptiness that surrounds me
空虚环绕着我
This inner city decay
这座城市的衰败
It doesn't stop me from waiting
无法阻止我继续等待
To live our life our own way
等待按自己的方式生活
So c'mon c'mon release me baby
来吧亲爱的 请将我释放
Only if you could
只要你愿意
C'mon c'mon relieve me darling
来吧爱人 为我解忧
This boy ain't what he should be tonight
今夜这个男孩已迷失自我
C'mon c'mon release me baby
来吧 亲爱的 释放我
Only if you could
只要你愿意
C'mon c'mon relieve me darling
来吧爱人 为我解忧
This boy ain't what he should be tonight
今夜这个男孩已迷失自我
This boy ain't what he should be tonight tonight
今夜的他已不是从前的模样
This boy ain't what he should be tonight
今夜的他已不是从前的模样
This boy ain't what he should be tonight tonight
今夜的他已不是从前的模样
This boy ain't what he should be tonight
今夜的他已不是从前的模样
C'mon release me baby
来吧 放我自由 亲爱的
C'mon relieve me darling
来吧 让我解脱 亲爱的
C'mon with me C'mon with me
跟我走吧 跟我走吧
C'mon release me baby
来吧 放我自由 亲爱的
C'mon relieve me darling
来吧 让我解脱 亲爱的
C'mon with me C'mon with me
跟我走吧 跟我走吧
C'mon with me do love
与我同行 去爱吧
Together we fight
我们并肩抗争
We'll make it tonight
今夜必将成功
The same the whole world over
全世界如出一辙
No love to save our souls
没有爱能拯救灵魂
Some people think it's funny
有些人觉得可笑
Already reached their goals
他们早已达成目标
Preaching victorian values
宣扬着陈腐的教条
Now in this day and age
如今这个时代
No wonder we're still angry
难怪我们仍怒火中烧
We can't contain our rage any more
再也无法压抑心中狂躁
C'mon c'mon release me baby
来吧 亲爱的 释放我
Obe diama
噢 请拯救我
C'mon c'mon relieve me darling
来吧爱人 为我解忧
Obe denusu
This boy ain't what he should be tonight
今夜这个男孩已迷失自我
C'mon c'mon release me baby Obe diama
来吧亲爱的 释放我 Obe diama
C'mon c'mon relieve me darling Obe denusu
来吧亲爱的 拯救我 Obe denusu
This boy ain't what he should be tonight
今夜这个男孩已迷失自我
C'mon c'mon release me baby
来吧宝贝 释放我
C'mon c'mon relieve me darling
来吧亲爱的 拯救我
C'mon with me C'mon with me
与我同行 与我同行
C'mon with me darling
跟我走吧 亲爱的
C'mon release me baby
放我自由吧 宝贝
C'mon with me darling C'mon with me baby
跟我走吧 亲爱的 跟我走吧 宝贝