[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:American Music]
[ar:Violent Femmes]
[al:Why Do Birds Sing?]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]American Music - Violent Femmes
[00:08.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.310]Do you like amercan music
[00:13.080]你喜欢美国音乐吗
[00:13.080]I like american music
[00:17.500]我喜欢美国音乐
[00:17.500]Don't you like american music baby
[00:30.770]你不喜欢美国音乐吗，宝贝
[00:30.770]I want you to hold me
[00:34.250]我想要你拥抱我
[00:34.250]I want your arms around me
[00:37.910]我想要你的双臂环绕我
[00:37.910]I want you to hold me baby
[00:45.110]我想要你拥抱我，宝贝
[00:45.110]Did you do too many ***
[00:48.200]你是否也经历了太多***
[00:48.200]I did too many ***
[00:51.860]我也经历了太多***
[00:51.860]Did you do too many *** too baby
[00:58.800]你是否也经历了太多***，宝贝
[00:58.800]You were born too late
[01:00.530]你出生得太晚
[01:00.530]I was born too soon
[01:02.180]我出生得太早
[01:02.180]But every time I look at that ugly moon
[01:06.689]但每当我看着那丑陋的月亮
[01:06.689]It reminds me of you
[01:09.819]它让我想起了你
[01:09.819]It reminds me of you ooh ooh ooh
[01:15.148]它让我想起了你，哦哦哦
[01:15.148]I need a date to the prom
[01:18.878]我需要一个舞伴去参加舞会
[01:18.878]Would you like to come along
[01:22.018]你愿意和我一起去吗
[01:22.018]But nobody would go to the
[01:26.158]但没有人愿意和我
[01:26.158]Prom with me baby
[01:29.518]一起去舞会，宝贝
[01:29.518]They didnt like american music
[01:32.918]他们不喜欢美国音乐
[01:32.918]They never heard american music
[01:36.488]他们从未听过美国音乐
[01:36.488]They didnt know the music
[01:38.918]他们不知道这音乐
[01:38.918]Was in my soul baby
[01:43.378]早已融入我的灵魂，宝贝
[01:43.378]You were born too soon
[01:45.268]你出生得太早
[01:45.268]I was born too late
[01:46.898]我出生得太晚
[01:46.898]But every time I look at that ugly lake
[01:51.328]但每当我望向那丑陋的湖水
[01:51.328]It reminds me of me
[01:54.088]它让我想起了自己
[01:54.088]It reminds me of me
[01:56.538]它让我想起了自己
[01:56.538]It reminds me of me
[01:59.248]它让我想起了自己
[01:59.248]It reminds me of me
[02:17.948]它让我想起了自己
[02:17.948]Do you like american music
[02:21.778]你喜欢美国音乐吗
[02:21.778]We like american music
[02:25.388]我们热爱美国音乐
[02:25.388]I like american music baby
[02:32.708]我热爱美国音乐，宝贝
[02:32.708]Do you like american music
[02:36.526]你喜欢美国音乐吗
[02:36.526]We like all kinds of music
[02:39.756]我们喜欢各种音乐
[02:39.756]But I like american music best
[02:45.345]但我最爱美国音乐
[02:45.345]Baby you were born too late
[02:48.605]宝贝，你出生得太晚
[02:48.605]And I was born too late
[02:50.365]而我出生得太早
[02:50.365]But every time I look at that ugly lake
[02:54.884]但每当我望向那丑陋的湖水
[02:54.884]It reminds me of me
[02:58.504]它让我想起了自己
[02:58.504]It reminds me of me
[03:02.024]它让我想起了自己
[03:02.024]It reminds me of me
[03:05.404]它让我想起了自己
[03:05.404]It reminds me of me
[03:07.313]它让我想起了自己
[03:07.313]Do you like american music
[03:08.773]你喜欢美国音乐吗
[03:08.773]It reminds me of me
[03:11.023]它让我想起了自己
[03:11.023]Do you like american music
[03:12.603]你喜欢美国音乐吗
[03:12.603]It reminds me of me
[03:15.132]它让我想起了自己
[03:15.132]It reminds me of me
[03:17.682]它让我想起了自己
[03:17.682]Do you like American music
[03:19.612]你喜欢美国音乐吗
[03:19.612]It reminds me of me
[03:21.662]它让我想起了自己
[03:21.662]Do you like American music
[03:23.142]你喜欢美国音乐吗
[03:23.142]It reminds me of me
[03:25.192]它让我想起了自己
[03:25.192]It reminds me of me
[03:27.832]它让我想起了自己
[03:27.832]Do you like American music
[03:29.492]你喜欢美国音乐吗
[03:29.492]It reminds me of me
[03:31.792]它让我想起了自己
[03:31.792]Do you like American music
[03:34.932]你喜欢美国音乐吗
[03:34.932]It reminds me of me
[03:36.972]它让我想起了自己
[03:36.972]It reminds me of me
[03:44.762]它让我想起了自己
[03:44.762]Me
[03:45.722]我
[03:45.722]