[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Break In-City (Storm the Gate!]
[ar:Tenacious D]
[al:The Pick Of Destiny 命运超好玩]
[by:]
[offset:0]
[00:06.110]The mission is clear
[00:07.360]任务目标明确
[00:07.360]I'm going over there
[00:08.670]我将前往彼处
[00:08.670]I'm going to do the mission
[00:11.490]誓要完成使命
[00:11.490]I flip around the corner
[00:12.910]闪身拐过墙角
[00:12.910]Flat as a pancake
[00:14.230]紧贴地面潜行
[00:14.230]And then i- aww noo A camera
[00:17.100]糟了 是监控探头
[00:17.100]Stay back here
[00:18.280]隐蔽在此处
[00:18.280]Devise a plan
[00:19.530]重新制定计划
[00:19.530]Dive into the bushes
[00:23.270]潜入灌木丛中
[00:23.270]Against all odds
[00:26.280]突破重重险阻
[00:26.280]Infiltrate
[00:27.530]悄然渗透
[00:27.530]Storm the gates
[00:30.140]冲破大门
[00:30.140]Storm the gates
[00:31.570]冲破大门
[00:31.570]Ninja style
[00:32.450]如忍者般迅捷
[00:32.450]Samuri (Storm the gates )
[00:34.130]武士之道（冲破大门）
[00:34.130]Metal pole
[00:35.200]金属长杆
[00:35.200]Climb that sh*t (Storm the gates)
[00:37.130]翻越那道障碍（冲破大门）
[00:37.130]Climb into that mother-f**ker
[00:39.280]潜入那该死的地方
[00:39.280]Now i'm climbin up
[00:40.650]此刻我正向上攀爬
[00:40.650]Up on the roof
[00:41.840]登上屋顶
[00:41.840]I got cat-like reflexes
[00:51.060]我如猫般敏捷
[00:51.060]Against all odds
[00:54.050]突破重重险阻
[00:54.050]Infiltrate
[00:55.110]悄然渗透
[00:55.110]Oh storm the gates
[01:01.420]冲啊 破门而入
[01:01.420]Two air-vents on the roof
[01:04.080]屋顶上两个通风口
[01:04.080]Thats what the guy was talkin a- Sh*t
[01:07.700]那家伙说的就是这破玩意儿
[01:07.700]Electric Eye
[01:10.650]电子眼监视
[01:10.650]Infiltrate
[01:11.880]悄然渗透
[01:11.880]Storm the gates
[01:14.510]冲破大门
[01:14.510]Storm the gates
[01:17.250]冲破大门
[01:17.250]Storm the gates
[01:18.620]冲破大门
[01:18.620]