The Replacements - Take Me Down to the Hospital
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Take Me Down To The Hospital]
[ar:The Replacements]
[al:Hootenanny (Expanded Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Take Me Down to the Hospital - The Replacements
[00:17.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.230]Well I can't breathe I can't swallow
[00:21.780]我无法呼吸 无法吞咽
[00:21.780]Here today gone back tomorrow
[00:35.160]今日在此 明日难料
[00:35.160]Lying in back with the heart attack
[00:39.710]心脏病发 瘫倒在后座
[00:39.710]In the front seat with Pete Pete Pete
[00:44.210]前座坐着皮特 皮特 皮特
[00:44.210]Red light friends drag me in
[00:48.700]红灯下 朋友们拖我进去
[00:48.700]Move the seat back it's Saturday night
[00:53.290]放倒座椅 这是周六夜
[00:53.290]Take me down hospital
[00:57.720]快送我去医院
[00:57.720]Take me down to the hospital
[01:11.340]快送我去医院
[01:11.340]Wrap me up throw me out
[01:15.770]把我裹紧 抬出去
[01:15.770]Jockey the phones fill out these forms
[01:19.950]忙着接电话 填表格
[01:19.950]Take off your shirt where does it hurt
[01:24.500]脱下衣服 哪儿疼
[01:24.500]Get outta them slacks outta them slacks cut the belt
[01:29.430]快脱掉裤子 剪开皮带
[01:29.430]Take me to hospital
[01:31.300]带我去医院
[01:31.300]Take me to hospital
[01:33.550]带我去医院
[01:33.550]Take me down hospital
[01:35.800]快送我去医院
[01:35.800]Me down hospital yea
[02:01.440]送我去医院 快
[02:01.440]I don't wanna ride no car
[02:05.380]我不想坐车兜风
[02:05.380]Making love in my own backyard
[02:10.240]只想在自家后院缠绵
[02:10.240]Take me to hospital
[02:12.050]带我去医院
[02:12.050]Take me to hospital
[02:14.170]带我去医院
[02:14.170]Take me to hospital
[02:16.480]带我去医院
[02:16.480]Take me down hospital
[02:18.980]快送我去医院
[02:18.980]Hospital
[02:22.350]医院
[02:22.350]Hospital
[02:24.530]医院
[02:24.530]Hospital
[02:26.650]医院
[02:26.650]Hospital
[02:50.740]医院
[02:50.740]I don't wanna die before my time
[02:55.670]我不想英年早逝
[02:55.670]Already used eight of my lives
[03:00.040]已耗尽八条性命
[03:00.040]Eight of my lives eight of my lives(go go go)
[03:04.840]八条性命 八条性命(快走快走)
[03:04.840]Take me down hospital
[03:06.280]快送我去医院
[03:06.280]Take me down hospital
[03:08.520]快送我去医院
[03:08.520]Me down hospital
[03:10.770]送我去医院
[03:10.770]Take me down hospital
[03:12.890]快送我去医院
[03:12.890]Take me down hospital
[03:14.080]快送我去医院
[03:14.080]Me down hospital
[03:17.320]送我去医院
[03:17.320]Me down hospital
[03:19.690]送我去医院
[03:19.690]Take me down hospital
[03:21.870]快送我去医院
[03:21.870]
文本歌词
Take Me Down to the Hospital - The Replacements
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I can't breathe I can't swallow
我无法呼吸 无法吞咽
Here today gone back tomorrow
今日在此 明日难料
Lying in back with the heart attack
心脏病发 瘫倒在后座
In the front seat with Pete Pete Pete
前座坐着皮特 皮特 皮特
Red light friends drag me in
红灯下 朋友们拖我进去
Move the seat back it's Saturday night
放倒座椅 这是周六夜
Take me down hospital
快送我去医院
Take me down to the hospital
快送我去医院
Wrap me up throw me out
把我裹紧 抬出去
Jockey the phones fill out these forms
忙着接电话 填表格
Take off your shirt where does it hurt
脱下衣服 哪儿疼
Get outta them slacks outta them slacks cut the belt
快脱掉裤子 剪开皮带
Take me to hospital
带我去医院
Take me to hospital
带我去医院
Take me down hospital
快送我去医院
Me down hospital yea
送我去医院 快
I don't wanna ride no car
我不想坐车兜风
Making love in my own backyard
只想在自家后院缠绵
Take me to hospital
带我去医院
Take me to hospital
带我去医院
Take me to hospital
带我去医院
Take me down hospital
快送我去医院
Hospital
医院
Hospital
医院
Hospital
医院
Hospital
医院
I don't wanna die before my time
我不想英年早逝
Already used eight of my lives
已耗尽八条性命
Eight of my lives eight of my lives(go go go)
八条性命 八条性命(快走快走)
Take me down hospital
快送我去医院
Take me down hospital
快送我去医院
Me down hospital
送我去医院
Take me down hospital
快送我去医院
Take me down hospital
快送我去医院
Me down hospital
送我去医院
Me down hospital
送我去医院
Take me down hospital
快送我去医院