[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Winter]
[ar:Teenage Fanclub]
[al:Songs From Northern Britain]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Winter - Teenage Fanclub
[00:01.110]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.110]The summer was out of sight
[00:04.660]夏日已悄然消逝
[00:04.660]We couldn't sleep at night
[00:09.050]长夜辗转难成眠
[00:09.050]Shadows were closing in
[00:13.460]阴影渐次逼近
[00:13.460]Back in the dark again
[00:17.770]重坠无边黑暗
[00:17.770]Basement we didn't own
[00:21.840]地下室非我们所有
[00:21.840]Cut off the telephone
[00:26.040]电话线早已切断
[00:26.040]Ceiling was falling down
[00:30.340]天花板轰然崩塌
[00:30.340]Winter was underground
[00:35.930]寒冬深埋地底
[00:35.930]'Cause there are worlds
[00:39.940]因这世间尚有天地可寻
[00:39.940]We can find
[00:44.230]我们终将觅得
[00:44.230]A hidden place
[00:48.450]那隐秘之境
[00:48.450]Is in our minds
[00:54.190]深藏你我心底
[00:54.190]Place where the water falls
[00:57.960]飞瀑垂落之地
[00:57.960]Nobody ever calls
[01:02.150]人迹终年不至
[01:02.150]Sky is forever clear
[01:06.460]苍穹永驻晴空
[01:06.460]Road never made it here
[01:10.740]道路未曾抵达
[01:10.740]Forests are deep and green
[01:15.000]森林幽深翠绿如许
[01:15.000]Like nothing we've ever seen
[01:19.190]恍若初见般陌生神秘
[01:19.190]Heavens revolving sin
[01:23.500]苍穹流转着原罪印记
[01:23.500]Seasons change everything
[01:29.200]四季更迭万物迁徙
[01:29.200]'Cause there are worlds
[01:32.970]因这世间尚有天地可寻
[01:32.970]We can find
[01:37.840]我们终将觅得
[01:37.840]A hidden place
[01:41.680]那隐秘之境
[01:41.680]Is in our minds
[02:22.000]深藏你我心底
[02:22.000]'Cause there are worlds
[02:26.220]因这世间尚有天地可寻
[02:26.220]We can find
[02:30.480]我们终将觅得
[02:30.480]A hidden place
[02:34.530]那隐秘之境
[02:34.530]Is in our minds
[02:38.750]深藏你我心底
[02:38.750]'Cause there are worlds
[02:42.920]因这世间尚有天地可寻
[02:42.920]That we can find
[02:47.040]待你我探寻
[02:47.040]A hidden place
[02:51.230]那隐秘之境
[02:51.230]Is in our minds
[02:55.610]深藏你我心底
[02:55.610]'Cause there are worlds
[02:59.560]因这世间尚有天地可寻
[02:59.560]We can find
[03:03.840]我们终将觅得
[03:03.840]A hidden place
[03:08.060]那隐秘之境
[03:08.060]Is in our minds
[03:12.470]深藏你我心底
[03:12.470]'Cause there are worlds
[03:16.430]因这世间尚有天地可寻
[03:16.430]We can find
[03:20.790]我们终将觅得
[03:20.790]A hidden place
[03:24.880]那隐秘之境
[03:24.880]Is in our minds
[03:29.030]深藏你我心底
[03:29.030]'Cause there are worlds
[03:33.260]因这世间尚有天地可寻
[03:33.260]We can find
[03:37.500]我们终将觅得
[03:37.500]A hidden place
[03:41.580]那隐秘之境
[03:41.580]Is in our minds
[03:42.410]深藏你我心底
[03:42.410]