[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:We Don't Belong]
[ar:Ratt]
[al:Ratt]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]We Don't Belong (Album Version) - Ratt
[00:18.585]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.585]A faded picture of your photograph
[00:22.814]一张褪色的你的照片
[00:22.814]You said times like these they wouldn't last
[00:27.171]你说这样的时光不会长久
[00:27.171]You know I've been there got a second chance
[00:31.890]你知道我曾在那里 得到了第二次机会
[00:31.890]You find yourself feelin'
[00:35.960]你发现自己感受到
[00:35.960]What's good for you ain't always good for me
[00:40.358]对你有益的未必对我有益
[00:40.358]I really do enjoy your company
[00:44.787]我确实享受过你的陪伴
[00:44.787]You gave your heart and then
[00:46.407]你曾付出真心 然后
[00:46.407]You let it bleed well tonight
[00:50.286]你让它流血 就在今晚
[00:50.286]Let's not hesitate
[00:52.423]让我们不要犹豫
[00:52.423]Cause I don't mind you leaving
[00:56.953]因为我不介意你离开
[00:56.953]And I don't think it's always
[01:01.281]我也不认为这总是如此
[01:01.281]Now I don't think about yesterday
[01:06.777]现在我不再回想昨天
[01:06.777]You just think what tomorrow can bring
[01:10.856]你只需思考明天能带来什么
[01:10.856]We don't belong
[01:13.746]我们不再属于彼此
[01:13.746]I told you for the last time
[01:19.546]我最后一次告诉你
[01:19.546]Still the same old song
[01:22.614]依然是那首老歌
[01:22.614]I heard it all the first time
[01:28.663]第一次听到时，我已明白一切
[01:28.663]I know your leaving and you can't be late
[01:33.033]我知道你要离开，不能再耽搁
[01:33.033]You got me moving running outer space
[01:37.432]你让我心潮澎湃，仿佛置身外太空
[01:37.432]Don't wait and see
[01:38.791]不要等待观望
[01:38.791]What tomorrow can bring
[01:40.820]明天会带来什么
[01:40.820]But tonight I can't hardly wait
[01:45.158]但今晚我已迫不及待
[01:45.158]Cause I don't mind you leaving
[01:49.676]因为我不介意你离开
[01:49.676]And I don't think it's always
[01:54.036]我也不认为这总是如此
[01:54.036]Now I don't think about yesterday
[01:59.645]现在我不再回想昨天
[01:59.645]You just think what tomorrow can bring
[02:03.725]你只需思考明天能带来什么
[02:03.725]We don't belong
[02:06.605]我们不再属于彼此
[02:06.605]I told you for the last time
[02:12.375]我最后一次告诉你
[02:12.375]Still the same old song
[02:15.345]依然是那首老歌
[02:15.345]I heard it all the first time
[02:21.195]第一次听到时，我已明白一切
[02:21.195]Where did we go wrong
[02:24.235]我们哪里出了错
[02:24.235]Remember all the good times
[02:30.154]记得所有美好的时光
[02:30.154]We don't belong
[02:34.763]我们不再属于彼此
[02:34.763]Don't want anyone let go of me
[03:00.036]我不需要任何人 放开我
[03:00.036]Cause I don't mind you leaving
[03:04.354]因为我不介意你离开
[03:04.354]And I don't think it's always
[03:08.654]我也不认为这总是如此
[03:08.654]Now I don't think about yesterday
[03:13.973]现在我不再回想昨天
[03:13.973]You just think what tomorrow can bring
[03:18.160]你只需思考明天能带来什么
[03:18.160]We don't belong
[03:21.199]我们不再属于彼此
[03:21.199]I told you for the last time
[03:26.919]我最后一次告诉你
[03:26.919]Still the same old song
[03:29.949]依然是那首老歌
[03:29.949]I heard it all the first time
[03:35.949]第一次听到时，我已明白一切
[03:35.949]Where did we go wrong
[03:38.768]我们哪里出了错
[03:38.768]Remember all the good times
[03:44.537]记得所有美好的时光
[03:44.537]We don't belong
[03:49.536]我们不再属于彼此
[03:49.536]Don't think about yesterday
[03:53.784]别再回想昨天
[03:53.784]You just think what tomorrow can bring
[03:58.344]你只需思考明天能带来什么
[03:58.344]Don't want anyone let go of me
[04:15.945]我不需要任何人 放开我
[04:15.945]Don't want anyone let go of me
[04:33.527]我不需要任何人 放开我
[04:33.527]Don't want anyone let go of me
[04:41.636]我不需要任何人 放开我
[04:41.636]A faded picture of your photograph
[04:43.766]一张褪色的你的照片
[04:43.766]You said that times like these
[04:44.845]你说这样的时光
[04:44.845]They wouldn't last
[04:51.125]不会长久
[04:51.125]Don't want anyone let go of me
[04:59.035]我不需要任何人 放开我
[04:59.035]What's good for you ain't
[05:00.175]对你好的一切
[05:00.175]What's good for me
[05:01.233]未必对我有益
[05:01.233]I really did enjoy your company
[05:04.091]我确实曾享受过你的陪伴
[05:04.091]Yeah
[05:08.721]是的
[05:08.721]Don't want anyone let go of me
[05:26.196]我不需要任何人 放开我
[05:26.196]Don't want anyone let go of me
[05:43.985]我不需要任何人 放开我
[05:43.985]Don't want anyone let go of me
[06:01.255]我不需要任何人 放开我
[06:01.255]Don't want anyone let go of me
[06:07.435]我不需要任何人 放开我
[06:07.435]