[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Tell The World (LP Version)]
[ar:Ratt]
[al:Ratt & Roll 8191]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tell The World (LP版) - Ratt
[00:14.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.540]Written by：Stephen Pea
[00:29.080]
[00:29.080]I go away
[00:30.870]我要离开
[00:30.870]Leave me alone she said
[00:33.160]别管我，她说
[00:33.160] too soon
[00:35.730]太早了
[00:35.730]She'll make you play
[00:37.250]她会让你陷入其中
[00:37.250]You said you go
[00:38.040]你说你要走
[00:38.040]But I
[00:39.480]但我
[00:39.480]I gotta prove it to you
[00:42.170]我必须向你证明
[00:42.170]She'll push me
[00:43.990]她会逼我
[00:43.990]Over the edge
[00:45.130]越过边缘
[00:45.130]You know
[00:46.330]你知道
[00:46.330]I know where to push
[00:48.840]我知道该往哪里推
[00:48.840]I had enough
[00:50.210]我已受够了
[00:50.210]Cause I've done it to you
[00:51.680]因为我曾对你这么做
[00:51.680]And now I'm feeling the bruse
[00:55.310]而现在我感受到了伤痛
[00:55.310]Tell the world
[00:56.290]告诉世界
[00:56.290]Tell the world
[00:58.530]告诉世界
[00:58.530]I'm holdin' on
[01:01.800]我仍在坚持
[01:01.800]And tell the world
[01:03.070]告诉全世界
[01:03.070]Tell the world
[01:05.080]告诉世界
[01:05.080]I'm growing strong
[01:08.060]我正在变得坚强
[01:08.060]Yeah
[01:21.710]是的
[01:21.710]Movin' on
[01:23.450]继续前行
[01:23.450]Thinkin' of you
[01:24.660]想着你
[01:24.660]And you
[01:25.390]还有你
[01:25.390]You're not thinkin' of me
[01:27.720]你从未顾及我的感受
[01:27.720]When you take it on
[01:29.800]当你肆意妄为时
[01:29.800]
[01:32.380]
[01:32.380]
[01:34.840]
[01:34.840]We will be friends
[01:36.430]我们或许还能做朋友
[01:36.430]Play me for a fool
[01:37.710]将我玩弄于股掌之间
[01:37.710]You know I'm changing the game
[01:41.510]但你可知我已改变游戏规则
[01:41.510]I let you know
[01:42.940]我会让你知晓
[01:42.940]It's not up to you
[01:45.560]这不再由你决定
[01:45.560]For givin' in too
[01:48.000]因为我已不再屈服
[01:48.000]Tell the world
[01:48.990]告诉世界
[01:48.990]Tell the world
[01:51.210]告诉世界
[01:51.210]I'm holdin' on
[01:54.540]我仍在坚持
[01:54.540]And tell the world Tell the world
[01:58.019]告诉全世界 告诉全世界
[01:58.019]I'm growing strong
[02:27.509]我正在变得坚强
[02:27.509]Tell the world
[02:28.379]告诉世界
[02:28.379]Tell the world
[02:30.689]告诉世界
[02:30.689]I'm holdin' on
[02:34.019]我仍在坚持
[02:34.019]And tell the world Tell the world
[02:37.288]告诉全世界 告诉全世界
[02:37.288]I'm growing strong
[02:40.868]我正在变得坚强
[02:40.868]Tell the world
[02:41.818]告诉世界
[02:41.818]Tell the world
[02:44.048]告诉世界
[02:44.048]And tell the world Tell the world
[02:47.268]告诉全世界 告诉全世界
[02:47.268]And tell the world Tell the world
[02:50.778]告诉全世界 告诉全世界
[02:50.778]And tell the world
[02:52.348]告诉全世界
[02:52.348]