[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:I Need You To Turn To]
[ar:Elton John]
[al:Elton John]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Need You To Turn To - Elton John (艾尔顿·约翰)
[00:07.900]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.900]Written by：Elton John/Bernie Taupin
[00:15.805]
[00:15.805]You're not a ship
[00:18.259]你并非一艘船
[00:18.259]To carry my life
[00:21.048]能载我一生远航
[00:21.048]You are nailed to my love
[00:24.073]却深深钉在我心上
[00:24.073]In many lonely nights
[00:27.008]无数个孤独夜晚
[00:27.008]I've strayed from the cottages
[00:29.712]我迷失在荒原
[00:29.712]And found myself here
[00:32.304]最终回到你身旁
[00:32.304]For I need your love
[00:35.385]因我渴求你的爱
[00:35.385]Your love protects my fears
[00:40.546]你的爱驱散我的恐慌
[00:40.546]And I wonder sometimes
[00:43.894]有时我不禁思索
[00:43.894]And I know I'm unkind
[00:46.582]明知自己刻薄无情
[00:46.582]But I need you to turn to
[00:50.164]却仍渴望你成为我的依靠
[00:50.164]When I act so blind
[00:52.736]当我盲目迷失方向时
[00:52.736]And I need you to turn to
[00:56.071]我如此需要你的臂弯
[00:56.071]When I lose control
[00:59.093]每当失控沉沦之际
[00:59.093]You're my guardian angel
[01:01.997]你是守护我的天使
[01:01.997]Who keeps out the cold
[01:18.189]为我抵御世间寒凉
[01:18.189]Did you paint your smile on
[01:20.973]你是否强颜欢笑
[01:20.973]When I said I knew
[01:23.606]当我说我明白
[01:23.606]That my reason for living
[01:26.814]我活着的意义
[01:26.814]Was for loving you
[01:29.444]只为爱你一人
[01:29.444]We're related in feeling
[01:32.572]我们心意相通
[01:32.572]But you're high above
[01:35.695]你却遥不可及
[01:35.695]You're pure
[01:36.854]你如此纯净
[01:36.854]And you're gentle
[01:38.269]又如此温柔
[01:38.269]With the grace of a dove
[01:43.821]如白鸽般优雅温柔
[01:43.821]And I wonder sometimes
[01:47.446]有时我不禁思索
[01:47.446]And I know I'm unkind
[01:50.414]明知自己刻薄无情
[01:50.414]But I need you to turn to
[01:53.798]却仍渴望你成为我的依靠
[01:53.798]When I act so blind
[01:56.516]当我盲目迷失方向时
[01:56.516]And I need you to turn to
[01:59.913]我如此需要你的臂弯
[01:59.913]When I lose control
[02:02.651]每当失控沉沦之际
[02:02.651]You're my guardian angel
[02:05.795]你是守护我的天使
[02:05.795]Who keeps out the cold
[02:10.411]为我抵御世间寒凉
[02:10.411]