[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Haven't Got A Clue]
[ar:The Flaming Lips]
[al:At War With The Mystics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Haven't Got a Clue (Album Version) - The Flaming Lips
[00:17.091]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.091]You haven't got a clue
[00:20.281]你根本毫无头绪
[00:20.281]And you don't know what to do
[00:23.461]也不知该如何是好
[00:23.461]You used your money and your friends
[00:30.801]你挥霍金钱 拉拢朋友
[00:30.801]To try and trick me
[00:38.171]妄图将我欺骗
[00:38.171]But you won't trick me
[00:46.151]但你休想得逞
[00:46.151]As far as I can tell
[00:49.591]依我所见
[00:49.591]You've created your own hell
[00:53.201]你已自掘坟墓
[00:53.201]And now you walk around this place
[01:00.441]如今只能在此徘徊
[01:00.441]Expecting pity
[01:08.931]妄想博取同情
[01:08.931]Every time you throw a fit
[01:11.991]每次你无理取闹时
[01:11.991]I can't decide
[01:13.861]我难以分辨
[01:13.861]If you're full of it
[01:16.231]你是否满口谎言
[01:16.231]And every time you state your case
[01:19.291]每当听到你的辩解
[01:19.291]The more I want to punch your face
[01:23.221]我就更想挥拳相向
[01:23.221]I go doo doo doo doo doo doo
[01:26.991]
[01:26.991]Doo doo doo doo doo doo
[01:29.801]
[01:29.801]Doo doo doo doo doo doo
[01:47.220]
[01:47.220]I still can't believe
[01:48.840]我仍难以置信
[01:48.840]All your plastic surgeries
[01:52.080]你那些整容手术
[01:52.080]And now it's everybody's problem
[01:59.400]现在成了所有人的困扰
[01:59.400]That you're unhappy
[02:03.710]因为你不快乐
[02:03.710]Oh come on
[02:07.830]噢 得了吧
[02:07.830]Every time you state your case
[02:10.950]每次你振振有词辩解
[02:10.950]The more I'd like to punch your face
[02:14.630]我就更想往你脸上挥拳
[02:14.630]Every time you state your case
[02:18.250]每次你振振有词辩解
[02:18.250]The more I want to punch your face
[02:22.300]我就更想挥拳相向
[02:22.300]And every time you state your case
[02:25.670]每当听到你的辩解
[02:25.670]The more I want to punch your face
[02:29.350]我就更想挥拳相向
[02:29.350]I go doo doo doo doo doo doo
[02:32.350]
[02:32.350]Doo doo doo doo doo doo
[02:35.220]
[02:35.220]