[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Can't Stop The Spring]
[ar:The Flaming Lips]
[al:Oh My Gawd!!!...The Flaming Lips]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Can't Stop the Spring - The Flaming Lips
[00:23.666]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.666]You can walk among us but you can't walk on by
[00:26.895]你可以在我们中间行走，却无法视而不见
[00:26.895]You just keep on bleedin' on your clothes as they dry
[00:30.067]你只是任由衣服上的血迹慢慢干涸
[00:30.067]All your teflon pancakes always make me too high
[00:33.190]你那些特氟龙煎饼总是让我太过兴奋
[00:33.190]You're thinkin' that you're here
[00:34.663]你以为你在这里
[00:34.663]But you're really up in the sky
[00:49.011]但你其实早已飘向天际
[00:49.011]There she was just walkin' down the street
[00:52.158]她就这样走在街上
[00:52.158]Smoking with her hands and walking with her feet
[00:55.405]手里夹着烟，脚下迈着步
[00:55.405]Keeping her paint cans underneath the seat
[00:58.654]将她的颜料罐藏在座位下
[00:58.654]Keepin' her hair dryer on her favorite piece of meat
[01:14.303]她将吹风机对准最爱的肉块
[01:14.303]You can crush the flowers
[01:17.379]你可以摧毁花朵
[01:17.379]But you can't stop the spring
[01:20.698]但无法阻止春天的到来
[01:20.698]No matter what you say
[02:10.208]无论你说什么
[02:10.208]You can put the clouds up in your own little way
[02:13.524]你可以用自己的方式将云朵挂起
[02:13.524]But the sun is gonna come up the very next day
[02:16.709]但太阳依旧会在第二天升起
[02:16.709]It's gonna be so bright it's gonna blow you away
[02:19.821]它将如此耀眼，让你惊叹不已
[02:19.821]And once it's over your head will never be the same
[02:35.487]一旦它升起，你的世界将永远改变
[02:35.487]You can crush the flowers
[02:38.587]你可以摧毁花朵
[02:38.587]But you couldn't stop the spring
[02:42.171]但你无法阻止春天的到来
[02:42.171]No matter what you say
[02:59.648]无论你说什么
[02:59.648]You can't stop the spring time coming
[03:02.828]你无法阻止春天的来临
[03:02.828]You can't stop the spring
[03:05.950]你无法阻止春天
[03:05.950]You can't stop the spring time coming
[03:09.210]你无法阻止春天的来临
[03:09.210]You can't stop the spring
[03:12.216]你无法阻止春天
[03:12.216]You can't stop the spring time coming
[03:15.411]你无法阻止春天的来临
[03:15.411]You can't stop the spring
[03:18.323]你无法阻止春天
[03:18.323]You can't stop the spring time coming
[03:21.515]你无法阻止春天的来临
[03:21.515]You can't stop the spring
[03:24.653]你无法阻止春天
[03:24.653]You can't stop this
[03:27.741]你无法阻止这一切
[03:27.741]You can't stop this
[03:30.891]你无法阻止这一切
[03:30.891]You cannot stop this
[03:34.088]你无法阻止这一切
[03:34.088]You can't stop it
[03:40.432]你无法阻止它
[03:40.432]You can't stop it oh
[03:44.245]你无法阻止它啊
[03:44.245]