[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Thanks To You]
[ar:The Flaming Lips]
[al:Oh My Gawd!!!...The Flaming Lips]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Thanks to You - The Flaming Lips
[00:06.616]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.616]I want to thank you
[00:22.276]我想对你说声谢谢
[00:22.276]You've been the meaning of life for me
[00:36.826]你是我生命的意义
[00:36.826]Now i can see the real me
[00:50.936]如今我终于看清真实的自己
[00:50.936]Feelings i couldn't bear
[00:57.556]那些曾无法承受的情绪
[00:57.556]All the things i wouldn't dare
[01:03.616]那些我不敢尝试的事情
[01:03.616]Times i thought no one cared
[01:10.165]那些我以为无人关心的时刻
[01:10.165]Then i looked at you
[01:12.515]当我看向你
[01:12.515]You were there
[01:13.484]你一直都在
[01:13.484]Sometimes i think this has all been a dream
[01:19.342]有时我恍惚这一切皆是幻梦
[01:19.342]But i wake up to find that it's not what it seems in my mind
[01:32.860]但醒来后发现 它真实存在于我心深处
[01:32.860]In my mind
[01:36.220]在我心深处
[01:36.220]It's all mine
[02:11.419]这一切都属于我
[02:11.419]Feelings i couldn't bear
[02:17.728]那些曾无法承受的情绪
[02:17.728]All the things i wouldn't dare
[02:23.898]那些我不敢尝试的事情
[02:23.898]Times i thought no one cared
[02:30.227]那些我以为无人关心的时刻
[02:30.227]Then i looked at you
[02:32.486]当我看向你
[02:32.486]You were there
[02:46.312]你一直都在
[02:46.312]People don't know what the songs are about
[02:51.532]世人不懂这些歌的真意
[02:51.532]They just sing them out like they mean
[02:55.671]却仍动情吟唱 仿佛句句
[02:55.671]Something we never thought about thought about
[03:05.720]藏着我们未曾参透的深意
[03:05.720]Thought about
[03:09.030]反复思量
[03:09.030]Thought about
[03:11.160]反复思量
[03:11.160]