[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Flower]
[ar:Soundgarden]
[al:Flower EP]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Flower - Soundgarden
[00:28.392]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.392]Along her vain parade
[00:37.516]沿着她虚荣的游行队列
[00:37.516]Along her veins
[00:53.019]沿着她的血脉流淌
[00:53.019]All of seventeen
[00:57.579]芳龄十七的少女
[00:57.579]Eyes a purple green
[01:02.327]眼眸泛着紫绿幽光
[01:02.327]Treated like a queen
[01:05.581]被奉若女王般对待
[01:05.581]She was on borrowed self-esteem
[01:21.643]她的自信不过是借来的伪装
[01:21.643]She would do her dance
[01:26.455]她跳着精心编排的舞步
[01:26.455]A painful masquerade
[01:31.205]一场痛苦的假面狂欢
[01:31.205]Spinning you into her web
[01:35.393]将你卷入她的蛛网
[01:35.393]Along her vain parade
[01:50.415]沿着她虚荣的游行队列
[01:50.415]In her uniform
[01:54.976]身着制服的她
[01:54.976]Studded brass and steel
[01:59.852]缀满黄铜与钢铁
[01:59.852]Kissing napkin lipstick stains
[02:04.163]亲吻餐巾上的唇印
[02:04.163]And smearing sincerity
[02:15.164]涂抹着虚伪的真诚
[02:15.164]Along her vain parade
[02:23.039]沿着她虚荣的游行队列
[02:23.039]Along her veins
[02:57.476]沿着她的血脉流淌
[02:57.476]Time crept up on her
[03:01.910]时光悄然爬上她的眉梢
[03:01.910]She's early gray
[03:06.784]青丝过早染上霜白
[03:06.784]Her reflection looks concerned
[03:11.475]镜中倒影写满忧思
[03:11.475]And flowers hit her grave
[03:21.037]而鲜花已覆上她的墓碑
[03:21.037]