[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Zero Chance]
[ar:Soundgarden]
[al:Down On The Upside]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Zero Chance - Soundgarden
[00:31.570]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.570]Written by：Ben Shepherd/Chris Cornell
[01:03.152]
[01:03.152]I think I know the answer
[01:07.016]我想我已知道答案
[01:07.016]I stumbled on and all the world fell down
[01:16.439]踉跄前行 世界在脚下崩塌
[01:16.439]And all the sky went silent
[01:19.833]天空陷入死寂
[01:19.833]Cracked like glass and slowly
[01:25.087]如玻璃般碎裂 缓缓
[01:25.087]Tumbled to the ground
[01:28.286]坠落地面
[01:28.286]They all say if you look hard
[01:35.633]人们都说只要用心寻找
[01:35.633]You'll find your way back home
[01:43.495]就能找到归途
[01:43.495]Born without a friend
[01:51.427]生来便无挚友相伴
[01:51.427]And bound to die alone
[02:24.739]终将独自走向消亡
[02:24.739]I'm thinking of your highness
[02:28.456]我正思念着您的尊贵身影
[02:28.456]And crying long upon the loss
[02:33.240]为这永失而长久恸哭
[02:33.240]I've found
[02:38.017]我终于明白
[02:38.017]And on the plus and minus
[02:41.568]在得失的天平上
[02:41.568]Zero chance of ever
[02:46.753]永远没有
[02:46.753]Turning this around
[02:55.788]扭转命运的可能
[02:55.788]Why doesn't anyone believe
[03:03.285]为何无人相信
[03:03.285]In loneliness
[03:12.562]这孤独的深渊
[03:12.562]Stand up and everyone will see
[03:19.842]若你勇敢站起
[03:19.842]Your holiness
[03:27.231]世人终将见证你的圣洁
[03:27.231]They say if you look hard
[03:34.121]他们说只要努力寻找
[03:34.121]You'll find your way back home
[03:41.379]就能找到归途
[03:41.379]Born without a friend
[03:49.859]生来便无挚友相伴
[03:49.859]And bound to die alone
[03:52.544]终将独自走向消亡
[03:52.544]