[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:The Sentinel]
[ar:Judas Priest]
[al:Defenders Of The Faith]
[by:]
[00:41.040]
[00:41.040]Along deserted avenues
[00:42.416]沿着荒凉的小路
[00:42.416]Steam begins to rise
[00:45.726]慢慢提升精力
[00:45.726]The figures primed and ready
[00:48.166]那身影蓄势待发
[00:48.166]Prepared for quick surprise
[00:50.666]准备应对突然袭击
[00:50.666]He's watching for a sign
[00:55.854]敌人突然出现在视野中
[00:55.854]His life is on the line
[01:01.230]他也命悬一线
[01:01.230]Sworn to avenge
[01:04.040]发誓要复仇
[01:04.040]Condemn to Hell
[01:06.602]判定要下地狱
[01:06.602]Tempt not the blade
[01:08.290]敌人的刀锋都畏惧那哨兵
[01:08.290]All fear the Sentinel
[01:11.414]而不敢触犯
[01:11.414]Dogs whine in the alleys
[01:13.854]敌犬在小路上哀鸣
[01:13.854]Smoke is on the wind
[01:16.290]战斗的硝烟随风飘散
[01:16.290]From deep inside its empty shell
[01:18.790]在那空弹壳的深处
[01:18.790]A cathedral bell begins
[01:21.289]敲响了教堂的钟
[01:21.289]Ringing out its toll
[01:26.419]随着钟声的传出
[01:26.419]A storm begins to grow
[01:31.417]猛烈的进攻即将来临
[01:31.417]Sworn to avenge
[01:35.477]发誓要复仇
[01:35.477]Condemn to Hell
[01:37.166]判定要下地狱
[01:37.166]Tempt not the blade
[01:41.854]敌人的刀锋都畏惧那哨兵
[01:41.854]All fear the Sentinel
[01:45.294]而不敢触犯
[01:45.294]Amidst the upturned burned-out cars
[01:46.981]在那底朝天的烧毁的车内
[01:46.981]The challengers await
[01:49.353]有等待着的挑战者们
[01:49.353]And in their fists clutch iron bars
[01:52.101]他们手中紧握着的铁棍
[01:52.101]With which to seal his fate
[01:54.729]敲定了他的命运
[01:54.729]Across his chest is scabbards rest
[01:56.481]在他胸前的刀鞘中所放置的
[01:56.481]The rows of throwing knives
[01:59.541]是那排飞刀
[01:59.541]Whose razor points in challenged tests
[02:02.481]谁的利刃指向那挑战的测试
[02:02.481]Have finished many lives
[03:12.415]它结束了很多生命
[03:12.415]Now facing one another
[03:14.546]然而现在又要面对的
[03:14.546]The stand-off eats at time
[03:17.107]是吃饭时间的对峙
[03:17.107]Then all at once a silence falls
[03:19.731]然后沉默突然降临
[03:19.731]As the bell ceases its chime
[03:22.603]当钟的声音停止时
[03:22.603]Upon this sign the challengers
[03:24.791]挑战者们出现了
[03:24.791]With shrieks and cries rush forth
[03:27.731]叫喊着向前发起冲锋
[03:27.731]The knives fly out like bullets
[03:30.415]一排排飞刀像子弹一样飞出
[03:30.415]Upon their deadly course
[03:32.977]在它们致命的追赶下
[03:32.977]Screams of pain and agony
[03:35.357]疼痛并痛苦的尖叫
[03:35.357]Rent the silent air
[03:37.731]撕碎了寂静的空气
[03:37.731]Amidst the dying bodies
[03:40.855]在那些垂死的身体中
[03:40.855]Blood runs everywhere
[03:43.419]血液四处流淌
[03:43.419]The figure stands expressionless
[03:46.291]站着的面无表情的身影
[03:46.291]Impassive and alone
[03:48.916]冷漠又孤单
[03:48.916]Unmoved by this victory
[03:51.168]对这胜利无动于衷
[03:51.168]And the seeds of death he's sown
[03:57.169]而他已经播了终结的种子
[03:57.169]Sworn to avenge
[03:59.542]发誓要复仇
[03:59.542]Condemn to Hell
[04:02.106]判定要下地狱
[04:02.106]Tempt not the blade
[04:04.788]敌人的刀锋都畏惧那哨兵
[04:04.788]All fear the Sentinel
[04:07.042]而不敢触犯
[04:07.042]Sworn to avenge
[04:09.731]发誓要复仇
[04:09.731]Condemn to Hell
[04:12.417]判定要下地狱
[04:12.417]Tempt not the blade
[04:13.916]敌人的刀锋都畏惧那哨兵
[04:13.916]All fear the Sentinel
[04:17.418]而不敢触犯
[04:17.418]Sworn to avenge
[04:19.980]发誓要复仇
[04:19.980]Condemn to Hell
[04:22.604]判定要下地狱
[04:22.604]Tempt not the blade
[04:24.354]敌人的刀锋都畏惧那哨兵
[04:24.354]All fear the Sentinel
[04:27.106]而不敢触犯
[04:27.106]Sworn to avenge
[04:30.480]发誓要复仇
[04:30.480]Condemn to Hell
[04:32.794]判定要下地狱
[04:32.794]Tempt not the blade
[04:34.606]敌人的刀锋都畏惧那哨兵
[04:34.606]All fear the Sentinel
[04:36.546]而不敢触犯
[04:36.546]