[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Tyrant]
[ar:Judas Priest]
[al:Unleashed In The East]
[by:]
[offset:0]
[00:13.650]Behold 'tis I the commander
[00:15.730]看我是指挥官
[00:15.730]Whose grip controls you all
[00:18.170]我的掌控将你们全都束缚
[00:18.170]Resist me not surrender
[00:20.420]不要抵抗，投降吧
[00:20.420]I'll no compassion call
[00:23.120]我不会怜悯呼唤
[00:23.120](tyrant) capture of humanity
[00:25.390]（暴君）强占人性
[00:25.390](tyrant) conqueror of all
[00:27.640]（暴君）征服一切者
[00:27.640](tyrant) hideous destructor
[00:29.970]（暴君）可怕的破坏者
[00:29.970](tyrant) every man shall fall
[00:44.700]暴君说，每个人都将会屈服
[00:44.700]Your very lives are held within my fingers
[00:46.300]你们的生命都掌握在我的手中
[00:46.300]I snap them and you cower down in fear
[00:49.180]我一声令下，你们就恐惧地屈服
[00:49.180]You spineless things who belly down to slither
[00:51.560]你们这些懦夫，匍匐着爬行
[00:51.560]To the end of the world you follow to be near
[00:54.270]你愿为某人某事，追随至天涯海角
[00:54.270](tyrant) capture of humanity
[00:56.460]（暴君）无情掌控人性
[00:56.460](tyrant) conqueror of all
[00:59.040]（暴君）万物的征服者
[00:59.040](tyrant) hideous destructor
[01:01.360]（暴君）可怖的毁灭者
[01:01.360](tyrant) every man shall fall
[01:19.430]暴君之下，人人皆会屈服
[01:19.430]Mourn for us oppressed in fear
[01:23.430]为我们哀悼被恐惧压制的人们吧
[01:23.430]Chained and shackled we are bound
[01:28.250]我们身受束缚
[01:28.250]Freedom choked in dread we live
[01:32.660]我们活在恐惧里，自由被窒息
[01:32.660]Since tyrant was enthroned
[02:11.080]自从暴君上台以来
[02:11.080]I listen not to sympathy
[02:12.760]我侧耳倾听不是同情
[02:12.760]Whilst ruler of this land
[02:15.330]统治着这片土地
[02:15.330]Withdraw your feeble aches and moans
[02:17.530]收起你无力的哀嚎与抱怨
[02:17.530]Or suffer smite from this my hand
[02:20.170]否则将遭受我手中的严惩
[02:20.170](tyrant) capture of humanity
[02:22.500]（暴君）对人性的掌控
[02:22.500](tyrant) conqueror of all
[02:25.060]（暴君）征服一切者
[02:25.060](tyrant) hideous destructor
[02:27.370]暴君是丑陋的毁灭者
[02:27.370](tyrant) every man shall fall
[03:14.990]暴君统治终将覆灭
[03:14.990]Mourn for us oppressed in fear
[03:18.900]为我们哀悼被恐惧压制的人们吧
[03:18.900]Chained and shackled we are bound
[03:23.730]我们身受束缚
[03:23.730]Freedom choked in dread we live
[03:28.050]在恐惧中，自由被束缚
[03:28.050]Since tyrant was enthroned
[03:35.830]自从暴君上台以来
[03:35.830]My legions faithful unto death
[03:37.980]我的忠诚追随者，至死不渝
[03:37.980]I'll summon to my court
[03:40.320]我将召集至我的宫廷
[03:40.320]And as you perish each of you
[03:42.700]在你们灭亡之时你们每个人
[03:42.700]Shall scream as you are sought
[03:45.530]将会尖叫着被你搜寻
[03:45.530](tyrant) capture of humanity
[03:47.790]（暴君）对人性的掌控与奴役
[03:47.790](tyrant) conqueror of all
[03:50.160]（暴君）征服一切者
[03:50.160](tyrant) hideous destructor
[03:52.420]暴君，可怖的毁灭者
[03:52.420](tyrant) every man shall fall
[03:54.370]暴君，人人皆会屈服
[03:54.370]