[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:初めて唇を重ねた夜]
[ar:松浦亜弥 (まつうら あや)]
[al:Naked Songs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]初めて唇を重ねた夜 - 松浦亜弥 (まつうら あや)
[00:05.030]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.030]词：つんく
[00:10.070]
[00:10.070]曲：つんく
[00:15.107]
[00:15.107]もう少し 帰らない
[00:19.287]再稍作停留 不愿归去
[00:19.287]甘えてみた
[00:24.157]试着撒娇任性
[00:24.157]君は 黙ったまま
[00:28.136]你却 始终沉默不语
[00:28.136]うなずいたわ
[00:31.566]只是轻轻点头
[00:31.566]终电が来たら
[00:36.255]当末班电车驶来
[00:36.255]この駅でさよならね
[00:42.065]就在这个车站道别吧
[00:42.065]爱する言叶を
[00:46.385]将爱的话语
[00:46.385]何度も言って
[00:52.235]反复倾诉了千万遍
[00:52.235]初めて唇を重ねた夜
[01:01.595]初次重叠双唇的那一夜
[01:01.595]私のなにか 壊れました
[01:09.925]我内心的某种防线已然崩塌
[01:09.925]これほど谁かを爱する事が
[01:19.494]原来自己竟能如此深切地
[01:19.494]出来るなんて
[01:27.823]去爱恋一个人
[01:27.823]KISSをしてよ
[01:38.033]给我一个吻吧
[01:38.033]もうすぐ24时ね
[01:42.013]即将迎来午夜时分
[01:42.013]终电が来る
[01:46.873]末班车就要进站
[01:46.873]今度はいつですか
[01:50.893]下次见面会是何时
[01:50.893]ねぇ 会える日は
[01:54.262]呐 约定的重逢之日
[01:54.262]そっちの电车が
[01:58.842]你搭乘的那班电车
[01:58.842]先に来るみたい
[02:04.771]似乎会先一步抵达
[02:04.771]爱する言叶を
[02:09.191]请再次对我说出
[02:09.191]もう一度言って
[02:14.951]那句爱的话语
[02:14.951]初めて寂しさを感じた夜
[02:24.210]初次体会寂寞滋味的那一夜
[02:24.210]君に出会った后でした
[02:32.470]是在与你相遇之后啊
[02:32.470]会えない时间が长い程に
[02:42.528]越是漫长的分离时光
[02:42.528]爱しくなる
[02:50.568]思念越是疯长
[02:50.568]KISSをしてよ
[03:30.879]给我一个吻吧
[03:30.879]初めて唇を重ねた夜
[03:40.299]初次重叠双唇的那一夜
[03:40.299]私のなにか 壊れました
[03:48.679]我内心的某种防线已然崩塌
[03:48.679]これほど谁かを爱する事が
[03:58.297]原来自己竟能如此深切地
[03:58.297]出来るなんて
[04:06.597]去爱恋一个人
[04:06.597]KISSをしてよ
[04:22.727]给我一个吻吧
[04:22.727]KISSをしてよ
[04:26.607]给我一个吻吧
[04:26.607]