[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Jeane]
[ar:The Smiths]
[al:The Sound of the Smiths]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Jeane - The Smiths (史密斯乐团)
[00:22.454]
[00:22.454]Jeane
[00:25.701]
[00:25.701]The low-life has lost its appeal
[00:28.941]贫穷的生活已对我失去了吸引力
[00:28.941]And I'm tired of walking these streets
[00:32.481]我已厌倦了走在这些街道上
[00:32.481]To a room with a cupboard bare
[00:36.541]只有一个橱柜的房间
[00:36.541]Jeane
[00:39.781]Jeane
[00:39.781]I'm not sure what happiness means
[00:42.841]我不知道幸福意味着什么
[00:42.841]But I look in your eyes
[00:45.031]但是当我看你的眼睛时
[00:45.031]And I know
[00:47.461]我知道
[00:47.461]That it isn't there
[00:49.951]它不在那里
[00:49.951]We tried we failed
[00:53.331]我们尝试了 我们失败了
[00:53.331]We tried and we failed
[00:56.941]我们尝试了 我们失败了
[00:56.941]We tried and we failed
[00:58.621]我们尝试了而且失败了
[00:58.621]We tried and we failed
[01:00.301]我们尝试了而且失败了
[01:00.301]We tried
[01:04.061]我们尝试了
[01:04.061]Jeane
[01:07.241]Jeane
[01:07.241]There's ice on the sink where we bathe
[01:10.301]我们洗澡的水池有冰块
[01:10.301]So how can you call this a home
[01:15.061]所以你怎么能将这个称之为家
[01:15.061]When you know it's a grave
[01:17.681]你什么时候知道它是一个坟墓的
[01:17.681]But you still hold a greedy grace
[01:22.051]但是你仍表现出贪婪的优雅
[01:22.051]As you tidy the place
[01:25.471]虽然你清理那个地方
[01:25.471]But it'll never be clean
[01:27.791]但它永远也不会干净的
[01:27.791]Jeane
[01:31.601]Jeane
[01:31.601]We tried we failed
[01:35.031]我们尝试了 我们失败了
[01:35.031]We tried and we failed
[01:38.581]我们尝试了 我们失败了
[01:38.581]We tried and we failed
[01:40.331]我们尝试了 我们失败了
[01:40.331]We tried and we failed
[01:42.141]我们尝试了 我们失败了
[01:42.141]We tried
[01:45.140]我们尝试了
[01:45.140]Cash on the nail
[01:49.260]即买即付的现金
[01:49.260]It's just a fairytale
[01:52.220]这只是童话
[01:52.220]And I don't believe in magic anymore
[02:00.210]我不再相信奇迹了
[02:00.210]But I think you know
[02:03.510]但是我想你知道
[02:03.510]I really think you know
[02:06.950]我真的认为你知道
[02:06.950]I think you know the truth
[02:09.490]我想你知道那真相
[02:09.490]Jeane
[02:20.570]Jeane
[02:20.570]Oh
[02:27.820]
[02:27.820]No heavenly choir
[02:29.940]没有天籁之音
[02:29.940]Not for me and not for you
[02:34.490]不是为我 也不是为你
[02:34.490]Because I think that you know
[02:37.920]因为我想你知道
[02:37.920]I really think you know
[02:41.350]我真的认为你知道
[02:41.350]I think you know the truth
[02:43.730]我想你知道那真相
[02:43.730]Jeane
[02:47.110]Jeane
[02:47.110]That we tried and we failed
[02:50.980]我们尝试了 我们失败了
[02:50.980]That we tried and we failed
[02:54.470]我们尝试了 我们失败了
[02:54.470]We tried and we failed
[02:56.240]我们尝试了而且失败了
[02:56.240]We tried and we failed
[03:00.940]我们尝试了而且失败了
[03:00.940]Oh
[03:01.560]
[03:01.560]Jeane
[03:02.060]Jeane
[03:02.060]