[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Hold On My Heart]
[ar:Bad Company]
[al:Fame And Fortune]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hold on My Heart - Bad Company
[00:23.702]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.702]I recall in 82 there was only me to talk to
[00:39.012]忆起1982年 唯有我独自低语
[00:39.012]I was in my lonely world
[00:44.532]困在孤寂的天地间
[00:44.532]And then I found someone to walk to
[00:53.511]直到遇见同行的你
[00:53.511]I remember every second of every day
[00:59.950]每分每秒都刻骨铭心
[00:59.950]But there was something not right
[01:02.350]却总萦绕不安气息
[01:02.350]And as day leads to night over and over again
[01:09.857]昼夜更迭 循环往复
[01:09.857]Well it seems so long ago
[01:15.417]恍如隔世的时光里
[01:15.417]That there were two of us together
[01:25.055]我们曾形影不离
[01:25.055]But it seems that love don't last
[01:30.125]但爱情似乎总难长久
[01:30.125]And now its true of us forever
[01:39.515]如今我们亦难逃这宿命
[01:39.515]If only life would go the way that you want it to
[01:46.263]若人生能如你所愿该多好
[01:46.263]Oh but the feeling inside that I know I can't hide
[01:50.531]可我心底这份无法掩饰的情感
[01:50.531]Is starting all over again and baby you know
[01:55.990]正重新开始蔓延 亲爱的你知道
[01:55.990]You got a hold on my heart
[01:59.239]你已占据我的心
[01:59.239]You got a hold on my heart
[02:03.658]你已占据我的心
[02:03.658]You know it gets stronger
[02:06.106]这份情愫愈发强烈
[02:06.106]The longer you keep us apart
[02:10.866]你让我们分离越久
[02:10.866]You got a hold on my heart
[02:14.645]你已占据我的心
[02:14.645]A serious hold on my heart
[02:19.365]深深占据我的心
[02:19.365]I try to deny it but baby
[02:21.873]我试图否认 但亲爱的
[02:21.873]That's the hardest part
[02:50.199]那是最难的部分
[02:50.199]When I look back on those days
[02:55.769]当我回首那些日子
[02:55.769]Its just a memory forever
[03:19.582]它已成为永恒的记忆
[03:19.582]If only life would go the way that you want it to
[03:25.289]若人生能如你所愿该多好
[03:25.289]But when I get this feelin' inside
[03:28.609]但当这份情愫涌上心头
[03:28.609]I know I can't hide
[03:30.468]我深知无处可藏
[03:30.468]It's starting all over again
[03:35.018]一切又重头开始
[03:35.018]You got a hold on my heart
[03:39.247]你已占据我的心
[03:39.247]You got a hold on my heart
[03:44.136]你已占据我的心
[03:44.136]You know it gets stronger
[03:45.806]这份情愫愈发强烈
[03:45.806]The longer you keep us apart
[03:50.596]你让我们分离越久
[03:50.596]You got a hold on my heart
[03:54.516]你已占据我的心
[03:54.516]A serious hold on my heart
[03:59.495]深深占据我的心
[03:59.495]I try to deny it but baby
[04:01.824]我试图否认 但亲爱的
[04:01.824]That's the hardest part
[04:05.934]那是最难的部分
[04:05.934]You got a hold on my heart
[04:09.733]你已占据我的心
[04:09.733]Yeah
[04:09.793]是的
[04:09.793]