[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Upright Come]
[ar:Patti Smith]
[al:Gung Ho]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Upright Come - Patti Smith (帕蒂·史密斯)
[00:08.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.230]Written by：Patti Smith/Oliver Ray
[00:16.469]
[00:16.469]Hail brother
[00:17.654]致敬兄弟
[00:17.654]The distant thunder
[00:19.737]远方的雷鸣
[00:19.737]Is nothing but hearts
[00:21.327]不过是心灵
[00:21.327]Beating as one
[00:23.059]合而为一的跳动
[00:23.059]Dance of a million
[00:24.752]百万人的舞蹈
[00:24.752]On God's pavilion
[00:26.443]在上帝的殿堂
[00:26.443]Come come
[00:28.139]来吧 来吧
[00:28.139]Beat on your drum
[00:32.362]敲响你的鼓
[00:32.362]Awake people arise
[00:38.312]觉醒吧 人们 起来吧
[00:38.312]Awake upright come
[00:42.812]觉醒吧 正直的人们 来吧
[00:42.812]Fortune is falling like
[00:44.488]命运如雨般落下
[00:44.488]Tears from the skies
[00:47.867]像天空的泪水
[00:47.867]Open your eyes
[00:52.128]睁开你的双眼
[00:52.128]Hail sister
[00:53.846]欢呼吧 姐妹
[00:53.846]Come on over
[00:55.367]来吧 过来吧
[00:55.367]To shape reshape
[00:57.248]去塑造 再塑造
[00:57.248]Things to come
[00:58.890]未来即将到来
[00:58.890]Bow your head
[01:00.396]低下头
[01:00.396]Raise your lantern
[01:02.178]举起你的灯笼
[01:02.178]Come come
[01:03.869]来吧 来吧
[01:03.869]Beat on your drum
[01:07.998]敲响你的鼓
[01:07.998]Awake people arise
[01:13.837]觉醒吧 人们 起来吧
[01:13.837]Awake upright come
[01:18.435]觉醒吧 正直的人们 来吧
[01:18.435]Fortune is falling like
[01:20.104]命运如雨般落下
[01:20.104]Tears from the skies
[01:23.518]像天空的泪水
[01:23.518]Open your eyes
[01:28.226]睁开你的双眼
[01:28.226]United action is what we need
[01:32.221]我们需要团结一致的行动
[01:32.221]Time to say that everything is going to be
[01:36.458]是时候说一切都会好起来
[01:36.458]Wasted icons wasted lives
[01:39.792]被浪费的偶像 被浪费的生命
[01:39.792]Like war obsolete
[01:48.504]如同过时的战争
[01:48.504]Awake people arise
[01:54.454]觉醒吧 人们 起来吧
[01:54.454]Awake upright come
[01:59.626]觉醒吧 正直的人们 来吧
[01:59.626]Fortune is falling like
[02:01.496]命运如雨般落下
[02:01.496]Tears from the skies
[02:24.592]像天空的泪水
[02:24.592]These are the times
[02:26.144]这是我们的时代
[02:26.144]The times of our own
[02:28.097]属于我们自己的时代
[02:28.097]These are the shapes
[02:29.773]这是我们所塑造的形态
[02:29.773]The world we formed
[02:31.946]我们所创造的世界
[02:31.946]Swift is the arrow
[02:33.925]箭矢飞速
[02:33.925]Dark is the thorn
[02:35.762]荆棘黑暗
[02:35.762]The slate is clean
[02:37.685]一切重新开始
[02:37.685]The future awaits
[02:39.882]未来正在等待
[02:39.882]Awake
[02:43.596]醒来
[02:43.596]Awake
[02:47.503]醒来
[02:47.503]Awake
[02:50.317]醒来
[02:50.317]