[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Joe Public]
[ar:The Rutles]
[al:Archaeology]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Joe Public - The Rutles
[00:12.677]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.677]My name is Joe public I'm sure you all know me
[00:21.485]我是乔·普布利克 想必你们都认识我
[00:21.485]Sometimes they call me the man in the street but I don't mind
[00:30.660]有时他们称我为街头百姓 但我并不在意
[00:30.660]I've got my place in society
[00:34.905]我在社会中有自己的位置
[00:34.905]I've got my feet on the ground
[00:39.194]我脚踏实地站稳脚跟
[00:39.194]I've got my pride and my prejudices
[00:43.518]我有我的骄傲与偏见
[00:43.518]No one can push me around
[00:48.333]没人能随意摆布我
[00:48.333]My name is Joe public I'm sure you all know me
[00:57.277]我是乔·普布利克 想必你们都认识我
[00:57.277]Sometimes they call me the proletariat but I don't mind
[01:06.567]有时他们称我为无产者 但我并不在意
[01:06.567]They know me for my common sense
[01:10.631]人们都知我明事理
[01:10.631]They know they can't please all of me
[01:14.956]明白无法取悦我全部
[01:14.956]They know I can't be fooled all of the time
[01:19.217]知道我不可能总被愚弄
[01:19.217]I am what I am and I'm happy to be
[01:22.907]我就是我 乐在其中
[01:22.907]Joe public that's me Joe public that's me
[01:31.927]普通百姓就是我 普通百姓就是我
[01:31.927]Cause I put my faith in the powers that be
[01:35.976]因我将信念托付当权者
[01:35.976]Joe public that's me
[01:45.751]普通百姓就是我
[01:45.751]My name is Joe public I'm sure you all know me
[01:54.485]我是乔·普布利克 想必你们都认识我
[01:54.485]Sometimes they call me the great unwashed but I don't mind
[02:03.751]有时他们称我为市井之徒 但我并不在意
[02:03.751]Sticks and stones may break my bones
[02:07.987]棍棒石头或许能伤我筋骨
[02:07.987]But names can never hurt me
[02:12.261]但流言蜚语永远伤不到我
[02:12.261]I've got my pride and my prejudices
[02:16.499]我有我的骄傲与偏见
[02:16.499]I am what I am and I'm happy to be
[02:20.233]我就是我 乐在其中
[02:20.233]Joe public that's me
[02:24.335]普通百姓就是我
[02:24.335]Joe public that's me that's me
[02:28.702]这就是我 平凡的我
[02:28.702]Joe public that's me that's me
[02:33.134]这就是我 平凡的我
[02:33.134]Joe public Joe public that's me that's me
[02:37.874]乔·普布利克 乔·普布利克就是我 就是我
[02:37.874]I put my faith in the powers that be
[02:41.905]我将信念托付给当权者
[02:41.905]Joe public that's me
[02:53.141]普通百姓就是我
[02:53.141]I put my faith in the powers that be
[03:01.705]我将信念托付给当权者
[03:01.705]I put my faith in the powers that be
[03:06.696]我将信念托付给当权者
[03:06.696]I'm sure you all know me
[03:10.415]相信你们都认识我
[03:10.415]I put my faith in the powers that be
[03:15.543]我将信念托付给当权者
[03:15.543]I'm sure you all know me
[03:19.169]相信你们都认识我
[03:19.169]I put my faith in the powers that be
[03:24.296]我将信念托付给当权者
[03:24.296]I'm sure you all know me
[03:27.711]相信你们都认识我
[03:27.711]I put my faith in the powers that be
[03:32.633]我将信念托付给当权者
[03:32.633]I'm sure you all know me
[03:43.009]相信你们都认识我
[03:43.009]I put my faith in the powers that be
[03:48.144]我将信念托付给当权者
[03:48.144]I'm sure you all know me
[03:56.428]相信你们都认识我
[03:56.428]I'm sure you all know me
[03:59.348]相信你们都认识我
[03:59.348]