Happy Mondays - Loose Fit
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Loose Fit]
[ar:Happy Mondays]
[al:Pills 'n' Thrills and Bellyaches]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Loose Fit - Happy Mondays
[00:20.270]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.270]Written by:Happy Mondays/P.Oakenfold/S.Osborne
[00:40.557]
[00:40.557]Has to be a loose fit
[00:42.956]必须随心所欲
[00:42.956]Has to be a loose fit
[00:45.149]必须随心所欲
[00:45.149]Go on move in it
[00:47.656]继续前行吧
[00:47.656]Go on do your bit
[00:50.143]继续做你想做的
[00:50.143]Small big take your pick
[00:52.702]大小随你选择
[00:52.702]Doesn't have to be legit
[00:55.304]不必拘泥于规则
[00:55.304]It's gotta be a loose fit
[00:57.796]必须随心所欲
[00:57.796]It's gotta be a loose fit
[01:19.907]必须随心所欲
[01:19.907]Don't need no skin tights in my wardrobe today
[01:24.822]今天我的衣橱里不需要紧身衣
[01:24.822]Fold them all up and put them all away
[01:29.793]把它们都叠好 全部收起来
[01:29.793]Won't be no misfit in my household today
[01:34.675]今天我的家里不会有格格不入的人
[01:34.675]Pick him all up and send him on his way
[01:39.760]把他收拾好 送他离开
[01:39.760]Do what you're doin'
[01:42.156]做你想做的事
[01:42.156]Say what you're sayin'
[01:44.568]说你想说的话
[01:44.568]Go where you're goin'
[01:47.042]去你想去的地方
[01:47.042]Think what you're thinkin'
[01:48.232]想你所想的事
[01:48.232]Sounds good to me
[02:09.457]听起来不错
[02:09.457]Don't know what you saw
[02:11.901]不知道你看到了什么
[02:11.901]But you know it's against the law
[02:14.388]但你知道这是违法的
[02:14.388]And you know that you want some more
[02:16.841]而你知道你还想要更多
[02:16.841]I've heard it all before
[02:19.352]这些我都听过
[02:19.352]Gonna buy an air force base
[02:21.848]我要买下一个空军基地
[02:21.848]Gonna wipe out your race
[02:24.282]我要消灭你的种族
[02:24.282]Get stoned in a different place
[02:26.755]在别处放空自己
[02:26.755]Don't you know I got better taste
[02:29.195]你难道不知道我的品味更佳
[02:29.195]Do what you're doin'
[02:31.626]做你想做的事
[02:31.626]Say what you're sayin'
[02:34.111]说你想说的话
[02:34.111]Go where you're goin'
[02:36.645]去你想去的地方
[02:36.645]Think what you're thinkin'
[02:37.927]想你所想的事
[02:37.927]Sounds good to me
[03:18.947]听起来不错
[03:18.947]Do what you're doin'
[03:21.270]做你想做的事
[03:21.270]Spend what you're owin'
[03:23.763]花你想花的钱
[03:23.763]Pay what you're payin'
[03:26.202]付你该付的账
[03:26.202]Look where you're goin'
[03:28.655]看你想去的方向
[03:28.655]Say what you're thinkin'
[03:31.162]说你想说的话
[03:31.162]Kill who you're killin'
[03:33.698]做你想做的事
[03:33.698]Sing if you're singin'
[03:36.142]唱你想唱的歌
[03:36.142]Speak if you're speakin'
[03:37.325]想说就说吧
[03:37.325]Sounds good to me
[03:39.061]听起来不错
[03:39.061]
文本歌词
Loose Fit - Happy Mondays
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Happy Mondays/P.Oakenfold/S.Osborne
Has to be a loose fit
必须随心所欲
Has to be a loose fit
必须随心所欲
Go on move in it
继续前行吧
Go on do your bit
继续做你想做的
Small big take your pick
大小随你选择
Doesn't have to be legit
不必拘泥于规则
It's gotta be a loose fit
必须随心所欲
It's gotta be a loose fit
必须随心所欲
Don't need no skin tights in my wardrobe today
今天我的衣橱里不需要紧身衣
Fold them all up and put them all away
把它们都叠好 全部收起来
Won't be no misfit in my household today
今天我的家里不会有格格不入的人
Pick him all up and send him on his way
把他收拾好 送他离开
Do what you're doin'
做你想做的事
Say what you're sayin'
说你想说的话
Go where you're goin'
去你想去的地方
Think what you're thinkin'
想你所想的事
Sounds good to me
听起来不错
Don't know what you saw
不知道你看到了什么
But you know it's against the law
但你知道这是违法的
And you know that you want some more
而你知道你还想要更多
I've heard it all before
这些我都听过
Gonna buy an air force base
我要买下一个空军基地
Gonna wipe out your race
我要消灭你的种族
Get stoned in a different place
在别处放空自己
Don't you know I got better taste
你难道不知道我的品味更佳
Do what you're doin'
做你想做的事
Say what you're sayin'
说你想说的话
Go where you're goin'
去你想去的地方
Think what you're thinkin'
想你所想的事
Sounds good to me
听起来不错
Do what you're doin'
做你想做的事
Spend what you're owin'
花你想花的钱
Pay what you're payin'
付你该付的账
Look where you're goin'
看你想去的方向
Say what you're thinkin'
说你想说的话
Kill who you're killin'
做你想做的事
Sing if you're singin'
唱你想唱的歌
Speak if you're speakin'
想说就说吧
Sounds good to me
听起来不错