[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:会いたい (想你)]
[ar:夏川里美 (夏川りみ)]
[al:会いたい (想你)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.678]会いたい - 夏川里美 (夏川りみ)
[00:03.608]
[00:03.608]词：RIMI/姜小青
[00:04.752]
[00:04.752]曲：醍醐弘美/RIMI
[00:23.424]
[00:23.424]懐かしいあの歌 胸の奥に
[00:34.959]怀念的那首歌 深藏在我心中
[00:34.959]今も忘れずにずっと
[00:40.968]至今仍久久不能忘怀
[00:40.968]未来照らしてるの
[00:46.532]照耀指引着我走向未来
[00:46.532]瞳閉じればすぐ あなたを感じる
[00:57.985]只要我闭上双眼 便能感觉到你在身边
[00:57.985]見えない明日もきっと
[01:04.078]无法看清的明天
[01:04.078]輝いてくから
[01:09.600]定都闪耀着光辉
[01:09.600]会いたい 願い届けて
[01:21.171]我好想见你 向那颗远在天边的星辰许愿
[01:21.171]遠く離れた星にいつも祈るの
[01:32.688]愿心愿能传递到你心中
[01:32.688]会いたい どうか伝えて
[01:44.369]我好想见你 请让我将心意传递给你
[01:44.369]あなたの愛は今もここにあるの
[02:04.702]你的爱 至今仍深藏我心中
[02:04.702]美しい思い出 時の中で
[02:16.221]美好的回忆 历经时间流逝
[02:16.221]今も忘れずにずっと
[02:22.158]至今仍久久不能忘怀
[02:22.158]笑顔探してるの
[02:27.678]我不断寻找你的笑容
[02:27.678]瞳閉じればすぐ あなたを感じる
[02:39.338]只要我闭上双眼 便能感觉到你在身边
[02:39.338]見えない言葉もきっと
[02:45.320]无法眼见的话语
[02:45.320]力になるから
[02:50.773]定能化为我的力量
[02:50.773]会いたい 想い届けて
[03:02.342]我好想见你 请让我将心意传递给你
[03:02.342]遠く離れた街で夢をみてるの
[03:13.822]我在梦中梦见那座远在天边的城
[03:13.822]会いたい どうか伝えて
[03:25.465]我好想见你 请让我将心意传递给你
[03:25.465]あなたの愛は今もここにあるの
[03:57.307]你的爱 至今仍深藏我心中
[03:57.307]想你 想你
[04:03.172]
[04:03.172]願い届けて
[04:08.836]愿心愿能传递到你心中
[04:08.836]遠く離れた月にあなた想うの
[04:20.396]看着高挂夜空的月 思念着你
[04:20.396]爱你 爱你
[04:26.236]
[04:26.236]どうか伝えて
[04:31.997]请让我将心意传递给你
[04:31.997]明净的月光向着我微笑
[04:38.307]
[04:38.307]你永远在我心里
[04:43.576]
[04:43.576]あなたの愛は永遠にここにあるの
[05:00.216]你的爱 永远深藏我心中
[05:00.216]