[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Silk Skin Paws]
[ar:Wire]
[al:Wire 1985-1990: The A List (Best Of)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Silk Skin Paws - Wire
[00:17.623]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.623]You have nothing to fear
[00:21.703]你无需畏惧
[00:21.703]I＇m just making enquiries
[00:26.269]我只是在探寻真相
[00:26.269]Dog bone hunting
[00:29.959]追逐着狗骨头般的执念
[00:29.959]Gives you back to yourself
[00:33.215]让你找回迷失的自我
[00:33.215]Standing before me
[00:38.206]伫立在我面前
[00:38.206]The gargoyle turns
[00:42.365]石像鬼缓缓转身
[00:42.365]Jutting jaws and
[00:46.095]突出的下颌与
[00:46.095]The stubble burns
[00:50.398]胡渣灼烧的印记
[00:50.398]I shift the blame
[00:52.735]我将过错推卸
[00:52.735]To the worm in the bottle
[00:58.603]归咎于瓶中蠕动的虫
[00:58.603]I shift the blame
[01:01.250]我将过错推卸
[01:01.250]To anyone standing before me
[01:08.386]怪罪眼前伫立的每个人
[01:08.386]I check-up the once over
[01:11.880]我反复审视打量
[01:11.880]Give yourself an opening
[01:16.650]给自己留出退路
[01:16.650]Keep your mouth shut
[01:20.106]紧闭你的双唇
[01:20.106]In the event of an accident
[01:23.682]当意外降临的时刻
[01:23.682]Contact the following
[01:28.523]联系以下种种
[01:28.523]A certain air
[01:32.747]某种气息
[01:32.747]An invading smile
[01:36.188]入侵般的微笑
[01:36.188]Inbreeding seals the flaw
[01:40.692]近亲繁衍掩盖缺陷
[01:40.692]I shift the blame
[01:42.956]我将过错推卸
[01:42.956]To the worm in the bottle
[01:48.612]归咎于瓶中蠕动的虫
[01:48.612]I shift the blame
[01:51.508]我将过错推卸
[01:51.508]To anyone standing before me
[02:31.379]怪罪眼前伫立的每个人
[02:31.379]I shift the blame
[02:33.427]我将过错推卸
[02:33.427]To the worm in the bottle
[02:39.035]归咎于瓶中蠕动的虫
[02:39.035]I shift the blame
[02:41.826]我将过错推卸
[02:41.826]To anyone standing before me
[02:49.399]怪罪眼前伫立的每个人
[02:49.399]Silk skin paws
[02:53.135]丝绸般的爪掌
[02:53.135]Hang by both feet
[02:57.015]双脚悬空挂着
[02:57.015]Embracing the world
[03:01.351]拥抱着这世界
[03:01.351]Hang the expense
[03:04.351]不计任何代价
[03:04.351]Breuel＇s cut corners
[03:09.455]Breuel的捷径
[03:09.455]Wring out the senses
[03:13.391]榨干所有感知
[03:13.391]I have nothing like it
[03:17.454]我从未有过这般感受
[03:17.454]I＇ve seen nothing like it
[03:21.150]我从未见过这般景象
[03:21.150]I shift the blame
[03:23.662]我将过错推卸
[03:23.662]To the worm in the bottle
[03:29.278]归咎于瓶中蠕动的虫
[03:29.278]I shift the blame
[03:32.190]我将过错推卸
[03:32.190]To anyone standing before me
[03:39.492]怪罪眼前伫立的每个人
[03:39.492]I shift the blame
[03:41.796]我将过错推卸
[03:41.796]To the worm in the bottle
[03:47.476]归咎于瓶中蠕动的虫
[03:47.476]I shift the blame
[03:50.362]我将过错推卸
[03:50.362]To anyone standing before me
[03:54.787]怪罪眼前伫立的每个人
[03:54.787]