[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:우연히 (偶然) (Remix)]
[ar:신승훈 (申升勋)]
[al:보이지 않는 사랑 (看不见的爱)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]우연히 - 申升勋 (신승훈)
[00:06.290]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.290]词：박광현
[00:12.590]
[00:12.590]曲：박광현
[00:18.880]
[00:18.880]编曲： 김형석
[00:25.184]
[00:25.184]이렇게 너를 만난걸
[00:28.794]这样遇见你
[00:28.794]아주 후회하는 것은
[00:31.104]虽说并非十分后悔
[00:31.104]아니지만
[00:34.724]但并不是
[00:34.724]난 그저 너를 모른채
[00:38.504]我只是希望能在不认识你的情况下
[00:38.504]살았으면 하고
[00:40.024]如果从未认识你
[00:40.024]생각할 뿐이야
[00:54.074]只是这样想想而已
[00:54.074]수많은 사람들 속을
[00:57.634]在茫茫人海中
[00:57.634]너는 의미없이
[00:59.334]你毫无意义地
[00:59.334]지나쳐 갔지만
[01:03.644]虽然已经过去了
[01:03.644]우연히 나도 모르게
[01:07.154]却在不经意间
[01:07.154]너를 바라본건
[01:08.754]无意中注视了你
[01:08.754]정말 실수였어
[01:13.434]那真的是一次失误
[01:13.434]한걸음 다가서면
[01:17.954]每当我靠近一步
[01:17.954]너는 나를 멀리
[01:19.624]你就想离我远远的
[01:19.624]하려하고 잊으려
[01:23.824]想要躲开 想要遗忘
[01:23.824]생각하면
[01:26.944]一想到你
[01:26.944]약해지는 내마음
[01:29.134]我渐渐变得软弱
[01:29.134]나는 알수없어
[01:32.624]我无法理解
[01:32.624]우연히 그렇게
[01:35.474]就这样偶然地
[01:35.474]널 만난거야
[01:37.474]我遇见了你
[01:37.474]이렇게 너를 만난걸
[01:40.904]这样遇见你
[01:40.904]아주 후회하는 것은
[01:43.394]虽说并非十分后悔
[01:43.394]아니지만 난
[01:47.234]但我
[01:47.234]그저 너를 모른채
[01:50.424]只是希望未曾认识你
[01:50.424]살았으면 하고
[01:52.074]如果从未认识你
[01:52.074]생각할 뿐이야
[02:15.603]只是这样想想而已
[02:15.603]시간이 지나갈수록
[02:20.423]随着时间的流逝
[02:20.423]채워져 가는
[02:21.963]逐渐被填满的
[02:21.963]그리운 향기 닫혀진
[02:26.413]那令人怀念的香气 紧闭的
[02:26.413]너의 마음은 언제쯤
[02:30.583]你的心 究竟何时
[02:30.583]나를 받아줄수 있을까
[02:34.893]你何时才能接受我呢
[02:34.893]수많은 사람들속을
[02:38.633]在无数的人群中
[02:38.633]너는 의미없이
[02:40.293]你毫无意义地
[02:40.293]지나쳐 갓지만
[02:44.513]擦肩而过
[02:44.513]우연히 나도 모르게
[02:48.093]却在不经意间
[02:48.093]너를 바라본건
[02:49.663]无意中注视了你
[02:49.663]정말 실수였어 한걸음
[03:00.093]那真的只是一个错误，一步之遥
[03:00.093]다가서면 너는
[03:04.052]每当我靠近
[03:04.052]나를 멀리하려 하고
[03:08.572]你就试图远离我
[03:08.572]잊으려 생각하면
[03:12.752]当我想要忘记时
[03:12.752]약해지는 내마음
[03:14.962]我渐渐变得软弱
[03:14.962]나는 알수없어
[03:18.072]我无法理解
[03:18.072]우연히 그렇게
[03:20.682]就这样偶然地
[03:20.682]널 만난거야
[03:22.502]我遇见了你
[03:22.502]