[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Dancing Girls]
[ar:Whitesnake]
[al:Saint's and Sinners (Remastered) (Remastered)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Dancing Girls (2011 - Remaster) - Whitesnake (白蛇)
[00:08.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.360]I don't need a doctor I don't need a priest
[00:12.070]我不需要医生 也不需要牧师
[00:12.070]I don't need no superstitious cures for my release
[00:16.269]我不需要迷信的疗法来获得解脱
[00:16.269]I'm flesh an blood skin an bone
[00:20.008]我是血肉之躯 皮肤与骨骼
[00:20.008]A little petticoat company can't get me stoned
[00:23.946]那些琐碎的事物无法让我沉迷
[00:23.946]So just gimme the night
[00:25.876]所以把夜晚交给我
[00:25.876]Skin it back to the bone
[00:27.976]剥去一切伪装
[00:27.976]Turn on the spotlight
[00:31.125]打开聚光灯
[00:31.125]Cmon bring on the dancing girls
[00:35.725]来吧 让舞者们登场
[00:35.725]Bring on the dancing girls
[00:39.495]让舞者们登场
[00:39.495]Bring on the dancing girls
[00:42.354]让舞者们登场
[00:42.354]You can dance dance
[00:47.584]你可以跳舞 跳舞
[00:47.584]Dance for me
[00:49.564]为我跳舞
[00:49.564]Dance for your daddy all night
[00:58.923]为你的父亲整夜跳舞
[00:58.923]I got a one track notion on a feminine squeeze
[01:03.313]我满脑子都是对女性的渴望
[01:03.313]A sackfull of love an a mindful of fantasies
[01:07.042]满怀爱意与无尽的幻想
[01:07.042]A midnight rider on a stallion steam
[01:11.141]午夜骑士驾驭着蒸汽骏马
[01:11.141]I got an old mans weakness
[01:12.390]我有着老人的脆弱
[01:12.390]Hanging on a young mans dream
[01:14.839]却怀揣着年轻人的梦想
[01:14.839]So just gimme the night
[01:16.589]所以把夜晚交给我
[01:16.589]Skin it back to the bone
[01:18.779]剥去一切伪装
[01:18.779]Turn on the spotlight
[01:21.649]打开聚光灯
[01:21.649]Cmon bring on the dancing girls
[01:26.198]来吧 让舞者们登场
[01:26.198]Bring on the dancing girls
[01:29.998]让舞者们登场
[01:29.998]Bring on the dancing girls
[01:33.048]让舞者们登场
[01:33.048]You can dance dance
[01:37.948]你可以跳舞 跳舞
[01:37.948]Dance for me
[01:39.928]为我跳舞
[01:39.928]Dance for your daddy all night
[02:13.028]为你的父亲整夜跳舞
[02:13.028]So just gimme the night
[02:14.918]所以把夜晚交给我
[02:14.918]Skin it back to the bone
[02:17.008]剥去一切伪装
[02:17.008]Turn on the spotlight
[02:20.068]打开聚光灯
[02:20.068]Cmon bring on the dancing girls
[02:24.457]来吧 让舞者们登场
[02:24.457]Bring on the dancing girls
[02:28.296]让舞者们登场
[02:28.296]Bring on the dancing girls
[02:32.186]让舞者们登场
[02:32.186]Bring on the dancing girls
[02:35.996]让舞者们登场
[02:35.996]Bring on the dancing girls
[02:39.856]让舞者们登场
[02:39.856]Bring on the dancing girls
[02:43.666]让舞者们登场
[02:43.666]Bring on the dancing girls
[02:47.526]让舞者们登场
[02:47.526]Bring on the dancing girls
[02:51.296]让舞者们登场
[02:51.296]Bring on the dancing girls
[02:55.096]让舞者们登场
[02:55.096]Bring on the dancing girls
[02:58.966]让舞者们登场
[02:58.966]Bring on the dancing girls
[03:02.796]让舞者们登场
[03:02.796]Bring on the dancing girls
[03:06.536]让舞者们登场
[03:06.536]Bring on the dancing girls
[03:09.275]让舞者们登场
[03:09.275]