[ml:1.0][ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:I'm Holding You (feat. Sh*t Creek Boys)]
[ar:Ween]
[al:Live in Toronto Canada]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I'm Holding You (Live) - Ween (韦恩兄弟)
[00:18.600]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:18.600]I'm flyin'
[00:22.160]I'm flyin'
[00:22.160]In a frame of my mind
[00:26.070]在我的脑海里
[00:26.070]That time cannot erase
[00:34.280]时间无法抹去
[00:34.280]I'm seein'
[00:36.450]我明白
[00:36.450]Seein'
[00:38.060]看见
[00:38.060]The future the past as
[00:42.070]未来已成往事
[00:42.070]I lay the present to waste
[00:50.210]我白白浪费当下
[00:50.210]I'm scopin'
[00:52.290]我在观察
[00:52.290]Scopin'
[00:53.490]瞄准
[00:53.490]All these feelings I have and
[00:59.110]我的这些感觉
[00:59.110]Hopin' for them to come true
[01:05.660]希望梦想成真
[01:05.660]And I'm holdin' something more
[01:13.370]我心里藏着更多的东西
[01:13.370]Precious than fine ore baby
[01:22.100]宝贝比金银珠宝更加珍贵
[01:22.100]I'm holdin' you
[01:30.550]我紧紧抱着你
[01:30.550]I'm breathin'
[01:32.920]我喘不过气
[01:32.920]Breathin'
[01:34.450]气喘吁吁
[01:34.450]The fumes of the grid
[01:38.430]电网的硝烟弥漫
[01:38.430]That rid my lobe of oxygen
[01:46.510]让我失去氧气
[01:46.510]I'm climbin'
[01:49.069]我扶摇直上
[01:49.069]Climbin'
[01:50.439]招摇过市
[01:50.439]The walls to where good
[01:54.659]四面高墙通往何处
[01:54.659]And evil make amends
[02:02.598]恶魔弥补过错
[02:02.598]I'm trippin'
[02:06.858]我兴奋不已
[02:06.858]Trippin'
[02:07.308]疯狂无比
[02:07.308]Writhin' and squealin' pukin'
[02:11.898]痛苦不堪痛苦不堪
[02:11.898]Looking for someone like you
[02:18.488]寻找一个像你一样的人
[02:18.488]And I'm holdin' something
[02:23.808]我手里拿着枪
[02:23.808]More precious than fine ore baby
[02:35.378]宝贝比金银珠宝更加珍贵
[02:35.378]I'm holdin' you
[05:09.784]我紧紧抱着你
[05:09.784]I'm flyin'
[05:11.974]I'm flyin'
[05:11.974]Flyin'
[05:13.354]飞翔
[05:13.354]In a frame of my mind
[05:18.014]在我的脑海里
[05:18.014]That time cannot erase
[05:26.444]时间无法抹去
[05:26.444]I'm seein'
[05:28.954]我明白
[05:28.954]Seein'
[05:30.674]看见
[05:30.674]The future the past as
[05:35.214]未来已成往事
[05:35.214]I lay the present to waste
[05:43.614]我白白浪费当下
[05:43.614]I'm scopin'
[05:46.114]我在观察
[05:46.114]Scopin'
[05:47.414]瞄准
[05:47.414]All these feelings I have and
[05:53.434]我的这些感觉
[05:53.434]Hopin' for them to come true
[06:00.434]希望梦想成真
[06:00.434]And I'm holdin' something more
[06:07.914]我心里藏着更多的东西
[06:07.914]Precious than fine ore baby
[06:13.344]宝贝比金银珠宝更加珍贵
[06:13.344]I'm holdin' you
[06:17.954]我紧紧抱着你
[06:17.954]And I'm holdin' something more
[06:25.504]我心里藏着更多的东西
[06:25.504]Precious than fine ore baby
[06:32.734]宝贝比金银珠宝更加珍贵
[06:32.734]I'm holdin' you
[06:41.404]我紧紧抱着你