[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:One More Night]
[ar:Perrymore]
[al:One More Night]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]One More Night - Erika
[00:11.915]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.915]One more night
[00:14.575]再给我一夜
[00:14.575]One more night
[00:17.245]再给我一夜
[00:17.245]One more night
[00:19.205]再给我一夜
[00:19.205]'Cos I can't wait forever
[00:22.005]因为我无法永远等待
[00:22.005]Give me one more night
[00:24.574]再给我一夜
[00:24.574]Oh just one more night
[00:27.794]就只要一夜
[00:27.794]Oh one more night
[00:29.914]再给我一夜
[00:29.914]'Cos I can't wait forever
[00:34.293]因为我无法永远等待
[00:34.293]I've been trying so long
[00:37.441]我已追寻太久
[00:37.441]To let you know
[00:39.961]只为让你知晓
[00:39.961]Let you know how I feel
[00:44.970]知晓我心意
[00:44.970]And if I stumble if I fall
[00:48.360]若我踉跄跌倒
[00:48.360]Just help me back
[00:50.470]请扶我站起
[00:50.470]So I can make you see
[00:54.300]好让你看清
[00:54.300]Please give me one more night
[00:57.140]再赐我一夜缠绵
[00:57.140]Give me one more night
[01:00.708]再给我一夜
[01:00.708]One more night
[01:02.658]再给我一夜
[01:02.658]'Cos I can't wait forever
[01:05.217]因为我无法永远等待
[01:05.217]Give me just one more night
[01:07.977]请再给我一夜
[01:07.977]Oh just one more night
[01:11.256]就只要一夜
[01:11.256]Oh one more night
[01:13.346]再给我一夜
[01:13.346]'Cos I can't wait forever
[01:17.676]因为我无法永远等待
[01:17.676]I've been sitting here so long
[01:21.146]我已在此守候太久
[01:21.146]Wasting time
[01:23.336]虚度光阴
[01:23.336]Just staring at the phone
[01:28.386]只是盯着手机发呆
[01:28.386]And I was wondering should I call you
[01:32.126]我犹豫着该不该打给你
[01:32.126]Then I thought maybe you're not alone
[01:38.056]又担心此刻你身边有人陪
[01:38.056]Please give me one more night
[01:40.706]再赐我一夜缠绵
[01:40.706]Give me just one more night
[01:43.795]请再给我一夜
[01:43.795]Oh one more night
[01:46.005]再给我一夜
[01:46.005]'Cos I can't wait forever
[01:48.734]因为我无法永远等待
[01:48.734]Please give me one more night
[01:51.394]再赐我一夜缠绵
[01:51.394]Oh just one more night
[01:54.633]就只要一夜
[01:54.633]Oh one more night
[01:56.953]再给我一夜
[01:56.953]'Cos I can't wait forever
[01:59.893]因为我无法永远等待
[01:59.893]Give me one more night
[02:02.393]再给我一夜
[02:02.393]Give me just one more night
[02:05.473]请再给我一夜
[02:05.473]Oh one more night
[02:07.753]再给我一夜
[02:07.753]'Cos I can't wait forever
[02:12.112]因为我无法永远等待
[02:12.112]Like a river to the sea
[02:14.792]如江河终将汇入大海
[02:14.792]I will always be with you
[02:17.512]我会永远与你同在
[02:17.512]And if you sail away
[02:20.112]若你扬帆远航
[02:20.112]I will follow you
[02:24.422]我必追随左右
[02:24.422]Give me one more night
[02:26.661]再给我一夜
[02:26.661]Give me just one more night
[02:29.861]请再给我一夜
[02:29.861]Oh one more night
[02:32.111]再给我一夜
[02:32.111]'Cos I can't wait forever
[02:36.090]因为我无法永远等待
[02:36.090]I know there'll never be a time
[02:39.170]我知道永远不会有时机
[02:39.170]You'll ever feel the same
[02:41.769]让你感受同样的心意
[02:41.769]And I know it's only words
[02:46.909]虽然这只是空谈而已
[02:46.909]But if you change your mind
[02:49.679]但若你改变主意
[02:49.679]You know that I'll be here
[02:52.379]你知道我会在这里
[02:52.379]And maybe we both can learn
[02:56.519]或许我们都能有所领悟
[02:56.519]Give me just one more night
[02:59.299]请再给我一夜
[02:59.299]Give me just one more night
[03:02.389]请再给我一夜
[03:02.389]Oh one more night
[03:04.659]再给我一夜
[03:04.659]'Cos I can't wait forever
[03:07.308]因为我无法永远等待
[03:07.308]Give me just one more night
[03:10.078]请再给我一夜
[03:10.078]Give me just one more night
[03:13.277]请再给我一夜
[03:13.277]Oh one more night
[03:15.517]再给我一夜
[03:15.517]'Cos I can't wait forever
[03:19.017]因为我无法永远等待
[03:19.017]One more night
[03:20.977]再给我一夜
[03:20.977]Give me just one more night
[03:23.957]请再给我一夜
[03:23.957]Oh one more night
[03:26.377]再给我一夜
[03:26.377]'Cos I can't wait forever
[03:29.197]因为我无法永远等待
[03:29.197]Give me just one more night
[03:31.637]请再给我一夜
[03:31.637]Give me just one more night
[03:34.917]请再给我一夜
[03:34.917]Oh one more night
[03:37.257]再给我一夜
[03:37.257]'Cos I can't wait forever
[03:40.617]因为我无法永远等待
[03:40.617]One more night
[03:42.426]再给我一夜
[03:42.426]Give me just one more night
[03:45.736]请再给我一夜
[03:45.736]Oh one more night
[03:47.816]再给我一夜
[03:47.816]'Cos I can't wait forever
[03:50.605]因为我无法永远等待
[03:50.605]Give me just one more night
[03:53.264]请再给我一夜
[03:53.264]Give me just one more night
[03:56.604]请再给我一夜
[03:56.604]Oh one more night
[03:58.524]再给我一夜
[03:58.524]