[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Walk On Me Land]
[ar:UB40]
[al:Cover Up]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Walk On Me Land - UB40
[00:30.931]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.931]Tell me somethin'
[00:32.011]告诉我原因
[00:32.011]How come you walk on me land so
[00:35.251]为何你肆意践踏我的土地
[00:35.251]How come you walk on me land so
[00:38.701]为何你肆意践踏我的土地
[00:38.701]And tell me that it's yours
[00:44.251]还宣称它属于你
[00:44.251]Tell me somethin'
[00:45.391]告诉我原因
[00:45.391]How come you walk on me land so
[00:48.521]为何你肆意践踏我的土地
[00:48.521]How come you walk on me land so
[00:51.961]为何你肆意践踏我的土地
[00:51.961]And tell me that it's yours
[00:57.591]还宣称它属于你
[00:57.591]For you to use as you see fit
[01:00.681]任你随心所欲地侵占
[01:00.681]So me and mine are forced to quit
[01:04.371]我与族人被迫流离失所
[01:04.371]And watch you devastating it
[01:07.531]眼睁睁看你摧残这片土地
[01:07.531]And tell me it belongs to you
[01:11.091]却声称这方水土归你所有
[01:11.091]You have the right and I am wrong
[01:14.041]你手握强权 我含冤莫白
[01:14.041]You call the tune I sing your song
[01:17.481]你发号施令 我忍辱屈从
[01:17.481]And where I live I don't belong
[01:20.740]生于斯长于斯 竟成无根浮萍
[01:20.740]You tell me it belongs to you
[01:24.300]你竟说这方水土归你所有
[01:24.300]Tell me somethin'
[01:25.490]告诉我原因
[01:25.490]How come you walk on me land so
[01:28.620]为何你肆意践踏我的土地
[01:28.620]How come you walk on me land so
[01:31.880]为何你肆意践踏我的土地
[01:31.880]And tell me that it's yours
[01:36.620]还宣称它属于你
[01:36.620]Tell me somethin'
[01:38.720]告诉我原因
[01:38.720]How come you walk on me land so
[01:41.880]为何你肆意践踏我的土地
[01:41.880]How come you walk on me land so
[01:45.209]为何你肆意践踏我的土地
[01:45.209]And tell me that it's yours
[02:03.451]还宣称它属于你
[02:03.451]Tell me somethin'
[02:05.291]告诉我原因
[02:05.291]How come you walk on me land so
[02:08.601]为何你肆意践踏我的土地
[02:08.601]How come you walk on me land so
[02:11.911]为何你肆意践踏我的土地
[02:11.911]And tell me that it's yours
[02:17.481]还宣称它属于你
[02:17.481]Tell me somethin'
[02:18.841]告诉我原因
[02:18.841]How come you walk on me land so
[02:21.851]为何你肆意践踏我的土地
[02:21.851]How come you walk on me land so
[02:25.191]为何你肆意践踏我的土地
[02:25.191]And tell me that it's yours
[02:31.031]还宣称它属于你
[02:31.031]You have the right and I am wrong
[02:34.220]你手握强权 我含冤莫白
[02:34.220]You call the tune I sing your song
[02:37.580]你发号施令 我忍辱屈从
[02:37.580]And where I live I won't be long
[02:40.920]我的居所 即将不属于我
[02:40.920]You tell me it belongs to you
[02:44.270]你竟说这方水土归你所有
[02:44.270]You get the riches I have none
[02:47.180]你享富贵 我一无所有
[02:47.180]I do your work you have the fun
[02:50.790]我卖苦力 你寻欢作乐
[02:50.790]I breathe your air you block my sun
[02:54.119]我呼吸时 你遮我阳光
[02:54.119]And tell me it belongs to you
[02:57.509]却声称这方水土归你所有
[02:57.509]Tell me somethin'
[02:58.629]告诉我原因
[02:58.629]How come you walk on me land so
[03:01.859]为何你肆意践踏我的土地
[03:01.859]How come you walk on me land so
[03:05.249]为何你肆意践踏我的土地
[03:05.249]And tell me that it's yours
[03:10.299]还宣称它属于你
[03:10.299]Tell me somethin'
[03:12.119]告诉我原因
[03:12.119]How come you walk on me land so
[03:15.219]为何你肆意践踏我的土地
[03:15.219]How come you walk on me land so
[03:18.569]为何你肆意践踏我的土地
[03:18.569]And tell me that it's yours
[03:23.369]还宣称它属于你
[03:23.369]Tell me somethin'
[03:25.229]告诉我原因
[03:25.229]How come you walk on me land so
[03:28.569]为何你肆意践踏我的土地
[03:28.569]How come you walk on me land so
[03:31.878]为何你肆意践踏我的土地
[03:31.878]And tell me that it's yours
[03:36.798]还宣称它属于你
[03:36.798]Tell me somethin'
[03:38.608]告诉我原因
[03:38.608]How come you walk on me land so
[03:41.778]为何你肆意践踏我的土地
[03:41.778]How come you walk on me land so
[03:45.408]为何你肆意践踏我的土地
[03:45.408]And tell me that it's yours
[03:49.088]还宣称它属于你
[03:49.088]