[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Pretty Good Year]
[ar:Tori Amos]
[al:A Piano - The Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pretty Good Year (2006 Remaster) - Tori Amos
[00:12.736]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.736]Tears on the sleeve of a man
[00:17.172]男人的袖口沾满泪痕
[00:17.172]Don't wanna be a boy today
[00:23.487]今日不愿再做少年郎
[00:23.487]Heard the eternal footman
[00:28.050]听闻永恒信使的故事
[00:28.050]Bought himself a bike to race
[00:34.171]他买辆单车追逐风霜
[00:34.171]Greg he writes letters and burns his cds
[00:39.655]格雷格写信又焚尽珍藏
[00:39.655]They say you were something
[00:42.191]他们说那些成长岁月里
[00:42.191]In those formative years
[00:45.113]你曾是耀眼的光芒
[00:45.113]Hold on to nothing as fast as you can
[00:50.399]请拼尽全力抓住每寸时光
[00:50.399]Well still pretty good year
[01:00.401]依然是美好的一年
[01:00.401]Pretty good
[01:07.084]如此美好
[01:07.084]Maybe a bright sandy beach
[01:11.312]或许阳光灿烂的沙滩
[01:11.312]Is gonna bring you back
[01:13.569]会让你重回旧时光
[01:13.569]Back
[01:14.725]重回
[01:14.725]Back
[01:17.685]重回
[01:17.685]Maybe not so now you're off
[01:22.141]或许此刻你已远行
[01:22.141]You're gonna see america
[01:25.665]你将看见美利坚
[01:25.665]Well let me tell you something about america
[01:39.929]让我为你讲述关于美国的故事
[01:39.929]Pretty good year
[01:45.348]美好的一年
[01:45.348]Pretty good
[01:52.118]如此美好
[01:52.118]Some things are melting now
[02:03.152]有些事物正在消逝
[02:03.152]Some things are melting now
[02:12.899]有些事物正在消逝
[02:12.899]Well
[02:18.720]好吧
[02:18.720]What's it gonna take
[02:21.479]究竟需要什么
[02:21.479]Till my babys alright
[02:24.139]才能让我的宝贝安好
[02:24.139]What's it gonna take
[02:26.663]究竟需要什么
[02:26.663]Till my babys alright
[02:41.450]才能让我的宝贝安好
[02:41.450]Greg he writes letters with his birthday pen
[02:46.981]格雷格用生日钢笔写信
[02:46.981]Sometimes hes aware that they're drawing him in
[02:52.701]有时他意识到那些字句正将他吞噬
[02:52.701]Lucy was pretty your best friend agreed
[02:58.205]露西曾是那么美丽 你最好的朋友也认同
[02:58.205]Well still pretty good year
[03:08.134]依然是美好的一年
[03:08.134]Pretty good
[03:13.823]如此美好
[03:13.823]Pretty good
[03:16.647]如此美好
[03:16.647]