[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Any Old Time]
[ar:Jimmie Rodgers]
[al:The Very Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Any Old Time - Jimmie Rodgers (吉米·罗杰斯)
[00:19.181]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.181]I just received your letter
[00:22.121]刚收到你的来信
[00:22.121]You're down and out you say
[00:25.501]你说你正落魄潦倒
[00:25.501]At first I thought I would tell you
[00:28.871]起初我想劝你离开
[00:28.871]To travel on the other way
[00:34.121]去往别处寻找依靠
[00:34.121]But in my memory lingers
[00:37.751]但回忆不断浮现
[00:37.751]All you once were to me
[00:41.191]你曾对我的重要
[00:41.191]I'm going to give you another chance
[00:45.241]我决定再给你机会
[00:45.241]To prove what you can be
[00:50.561]证明你还能变好
[00:50.561]Any old time you want to come back home
[00:57.501]无论何时 只要你愿归家
[00:57.501]Drop me a line and say no more youll roam
[01:04.811]捎个信来 结束漂泊生涯
[01:04.811]You had your chance to play the game fair
[01:11.251]你曾有机会 公平对待这段情
[01:11.251]And when you left me
[01:13.491]当你离我而去时
[01:13.491]Sweetheart you only left a load of care
[01:19.001]亲爱的 只留下满心牵挂
[01:19.001]Now that you're down I'm going to stick by you
[01:26.001]如今你落魄 我仍愿相伴左右
[01:26.001]If you will only say your roaming days are through
[01:33.001]只要你承诺 不再流浪远走
[01:33.001]Youll find me here like the day you left me alone
[01:40.501]你会发现我仍站在原地 如同你离去那日般孤独守候
[01:40.501]Any old time you wanna come back home
[02:30.660]无论何时 只要你愿结束漂泊归家
[02:30.660]Youll find me right here like the day you left me alone
[02:37.900]你会看见我始终在此 像你离开时那样形单影只
[02:37.900]Any old time you wanna come back home home home
[02:43.470]随时都欢迎你回来 回家 回家啊
[02:43.470]