LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Merman]
[ar:Tori Amos]
[al:A Piano: The Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Merman (B-Side Version|2006 Remaster) - Tori Amos
[00:12.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.180]Written by:Tori Amos
[00:24.366]
[00:24.366]Go to bed
[00:28.176]去睡觉吧
[00:28.176]Priests are dead
[00:31.349]神父已逝
[00:31.349]Now no one
[00:34.621]现在没人
[00:34.621]Can call you bad
[00:37.941]能指责你
[00:37.941]Go to bed
[00:40.861]去睡觉吧
[00:40.861]Priests are dead
[00:45.145]神父已逝
[00:45.145]Finally you're in peppermint land
[01:04.301]终于你来到了薄荷之地
[01:04.301]He's a merman
[01:10.557]他是人鱼
[01:10.557]He doesn't need your voice
[01:16.408]他不需要你的声音
[01:16.408]He's a merman
[01:21.871]他是人鱼
[01:21.871]Go to bed
[01:25.070]去睡觉吧
[01:25.070]Dream instead
[01:27.892]去梦中寻找
[01:27.892]And you
[01:30.526]而你
[01:30.526]Will find him
[01:35.109]会遇见他
[01:35.109]He's a merman to the knee
[01:40.954]他是及膝的人鱼
[01:40.954]He doesn't need something
[01:44.040]他并不需要什么
[01:44.040]You're not willing to give
[01:47.318]你无法给予的东西
[01:47.318]He's a merman
[01:50.342]他是人鱼
[01:50.342]Doesn't need your voice to cross his
[01:57.636]不需要你的声音来回应他
[01:57.636]Lands of ice
[02:11.315]在冰冻的土地上
[02:11.315]Go to bed
[02:14.244]去睡觉吧
[02:14.244]Priests are dead
[02:17.732]神父已逝
[02:17.732]Now no one can call you bad
[02:23.432]现在没人能指责你
[02:23.432]Go to bed
[02:26.332]去睡觉吧
[02:26.332]The Priests are dead
[02:28.469]神父已逝
[02:28.469]Priests are dead
[02:30.647]神父已逝
[02:30.647]Finally you found it and
[02:40.899]终于你找到了它
[02:40.899]Who could ever say
[02:44.502]有谁能说
[02:44.502]You're not simply wonderful
[02:49.165]你不是如此美好
[02:49.165]Who could ever harm you
[02:54.847]有谁能伤害你
[02:54.847]Sleep now
[02:58.422]现在睡吧
[02:58.422]You're my little goat
[03:02.775]你是我的小山羊
[03:02.775]Go to bed
[03:05.960]去睡觉吧
[03:05.960]Priests are dead dead
[03:10.794]神父已经死了
[03:10.794]And go and sing it all again
[03:15.237]去再次唱出一切
[03:15.237]Go to bed
[03:18.282]去睡觉吧
[03:18.282]Past the apple orchard
[03:23.085]穿过苹果园
[03:23.085]And you'll feel nice
[03:31.670]你会感觉很好
[03:31.670]Two can play
[03:34.064]两人皆可参与
[03:34.064]I said two can play
[03:39.304]我说两人皆可参与
[03:39.304]
文本歌词
Merman (B-Side Version|2006 Remaster) - Tori Amos
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Tori Amos
Go to bed
去睡觉吧
Priests are dead
神父已逝
Now no one
现在没人
Can call you bad
能指责你
Go to bed
去睡觉吧
Priests are dead
神父已逝
Finally you're in peppermint land
终于你来到了薄荷之地
He's a merman
他是人鱼
He doesn't need your voice
他不需要你的声音
He's a merman
他是人鱼
Go to bed
去睡觉吧
Dream instead
去梦中寻找
And you
而你
Will find him
会遇见他
He's a merman to the knee
他是及膝的人鱼
He doesn't need something
他并不需要什么
You're not willing to give
你无法给予的东西
He's a merman
他是人鱼
Doesn't need your voice to cross his
不需要你的声音来回应他
Lands of ice
在冰冻的土地上
Go to bed
去睡觉吧
Priests are dead
神父已逝
Now no one can call you bad
现在没人能指责你
Go to bed
去睡觉吧
The Priests are dead
神父已逝
Priests are dead
神父已逝
Finally you found it and
终于你找到了它
Who could ever say
有谁能说
You're not simply wonderful
你不是如此美好
Who could ever harm you
有谁能伤害你
Sleep now
现在睡吧
You're my little goat
你是我的小山羊
Go to bed
去睡觉吧
Priests are dead dead
神父已经死了
And go and sing it all again
去再次唱出一切
Go to bed
去睡觉吧
Past the apple orchard
穿过苹果园
And you'll feel nice
你会感觉很好
Two can play
两人皆可参与
I said two can play
我说两人皆可参与