[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Sweet the Sting (Album Version)]
[ar:Tori Amos]
[al:the beekeeper]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sweet The Sting - Tori Amos
[00:11.221]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.221]With a strut into the room
[00:16.131]大步流星 迈入房间
[00:16.131]With his hat cocked sure defiantly
[00:21.601]帽檐斜扣 满是桀骜
[00:21.601]He said"I I have heard
[00:26.771]他说 “我……我听说
[00:26.771]That you can play the way I like it to be played"
[00:37.729]你能如我所愿地 拨弄心弦”
[00:37.729]I said"I can play anyway that you want
[00:45.498]我说 “你想怎么玩 我都奉陪
[00:45.498]But first I want I want to know
[00:53.658]但在那之前 我想……我想知道
[00:53.658]Baby is it sweet sweet
[00:56.228]宝贝 这种感觉是否 甜美 甜美
[00:56.228]Sweet the sting
[00:58.798]如蛰刺之甘
[00:58.798]Is it real this infusion
[01:04.238]这番交融 是否真实
[01:04.238]Can it heal where others before have failed
[01:14.198]能否治愈 前人折戟处的伤痕
[01:14.198]If so then somebody
[01:16.268]若是如此 那就请谁
[01:16.268]Shake shake shake me sane
[01:20.248]摇醒我的理智 震碎这疯狂
[01:20.248]'Cause I am inching ever closer to the tip of this scorpion's tail"
[01:42.110]因为我正寸步逼近 这蝎尾的尖端”
[01:42.110]He said"I laid my weapons
[01:45.340]他说 “我已经缴械
[01:45.340]Down with my pistol
[01:49.580]放下了我的配枪
[01:49.580]Fully loaded a hunted man
[01:55.020]子弹上膛 却如被猎捕之徒
[01:55.020]To my root will it end
[02:00.130]直抵根源 这一切会终结吗
[02:00.130]Or begin in your cinnabar juice"
[02:03.990]抑或在你那朱砂之液中 重获新生”
[02:03.990]Is it sweet sweet
[02:05.500]是否 甜美 甜美
[02:05.500]Sweet the sting
[02:08.350]如蛰刺之甘
[02:08.350]Is it real this infusion
[02:13.350]这番交融 是否真实
[02:13.350]Can it heal where others before have failed
[02:23.480]能否治愈 前人折戟处的伤痕
[02:23.480]If so then somebody
[02:25.560]若是如此 那就请谁
[02:25.560]Shake shake shake me sane
[02:29.600]摇醒我的理智 震碎这疯狂
[02:29.600]'Cause I am inching ever closer to the tip of this scorpion's tail"
[02:46.990]因为我正寸步逼近 这蝎尾的尖端”
[02:46.990]Love let me breathe
[02:51.080]爱啊 让我喘息
[02:51.080]Breathe you in
[02:53.660]将你深深吸纳
[02:53.660]Melt the confusion
[02:56.100]消融所有迷惘
[02:56.100]Until there is
[02:59.399]直至
[02:59.399]There is your union
[03:07.059]与你合而为一
[03:07.059]Baby is it sweet sweet
[03:09.509]宝贝 这种感觉是否 甜美 甜美
[03:09.509]Sweet the sting
[03:12.419]如蛰刺之甘
[03:12.419]Is it real this infusion
[03:17.649]这番交融 是否真实
[03:17.649]Can it heal where others before have failed
[03:27.429]能否治愈 前人折戟处的伤痕
[03:27.429]If so then somebody
[03:29.609]若是如此 那就请谁
[03:29.609]Shake shake shake me sane
[03:33.469]摇醒我的理智 震碎这疯狂
[03:33.469]'Cause I am inching ever closer to the tip of this scorpion's tail"
[03:48.747]因为我正寸步逼近 这蝎尾的尖端”
[03:48.747]