[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Never Seen Blue]
[ar:Tori Amos]
[al:A Piano: The Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Never Seen Blue (B-Side Version|2006 Remaster) - Tori Amos
[00:15.201]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.201]Some boy you are
[00:19.062]多么特别的男孩
[00:19.062]To take me by the hand
[00:23.166]牵起我的手
[00:23.166]Through an elevator
[00:26.797]穿过电梯长廊
[00:26.797]Gotta a little red light
[00:28.787]红色警示灯闪烁
[00:28.787]Then tells you boy
[00:31.473]男孩轻声诉说
[00:31.473]Where the razor's been
[00:35.962]那些刀痕的过往
[00:35.962]You said girl if you think
[00:39.839]你说女孩若相信
[00:39.839]You can turn that violator
[00:43.801]能驯服叛逆的心
[00:43.801]You'll finally be that woman yes
[00:47.497]你终将成为那个女子 是的
[00:47.497]Finally be that woman
[00:49.955]终将成为那个女子
[00:49.955]That's been frozen in the pretty silver girl
[00:57.370]那个被封存在银色女孩中的倩影
[00:57.370]Yes
[01:11.822]是的
[01:11.822]And I've never seen blue
[01:15.182]我从未见过如此的蓝
[01:15.182]Like the blue she drives
[01:19.448]像她驾驭的那抹蓝
[01:19.448]In and around
[01:22.601]萦绕流转
[01:22.601]And through me again
[01:25.792]再次穿透我心
[01:25.792]I said I've never seen eyes
[01:29.434]我说从未见过这样的眼眸
[01:29.434]Like the blue she drives
[01:33.637]像她驾驭的那抹蓝
[01:33.637]In and around
[01:36.757]萦绕流转
[01:36.757]And through me again
[01:40.638]再次穿透我心
[01:40.638]Through me again
[01:44.198]穿透我的心
[01:44.198]Through me again
[02:02.411]穿透我的心
[02:02.411]Some boy you are
[02:06.153]多么特别的男孩
[02:06.153]To wear my color red
[02:09.601]竟敢披上我的红色
[02:09.601]To wear it very proudly
[02:13.109]骄傲地佩戴它
[02:13.109]And wear it like a lady
[02:15.712]像淑女般优雅从容
[02:15.712]Knows how to 'cross her leg where the
[02:20.019]懂得在污秽之地
[02:20.019]Dirty's been
[02:23.357]如何优雅交叠双腿
[02:23.357]I've never seen blue
[02:26.035]我从未见过
[02:26.035]Like the blue she drives
[02:31.153]像她驾驭的那抹蓝
[02:31.153]In and around
[02:34.472]萦绕流转
[02:34.472]And though me again
[02:37.658]再次将我包围
[02:37.658]Said I've never seen eyes
[02:41.072]我说从未见过这样的眼眸
[02:41.072]Like the blue she drives
[02:45.114]像她驾驭的那抹蓝
[02:45.114]In and around
[02:48.398]萦绕流转
[02:48.398]And through me again
[02:52.300]再次穿透我心
[02:52.300]Through me again
[02:55.705]穿透我的心
[02:55.705]Through me again
[03:05.436]穿透我的心
[03:05.436]Said now that I am
[03:11.577]如今我已
[03:11.577]Say goodbye to those left
[03:19.011]向那些被遗忘的过往告别
[03:19.011]Say
[03:23.179]道别
[03:23.179]